I Need You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

NoViCe
Nowicjusz
You'll Need two Guitar's read on you'll know why...
Będziesz potrzebować dwóch gitar. Przeczytaj dalej, będziesz wiedział dlaczego...
Chords Used
Używane akordy
Cadd9 : x32033
Cadd9: x32033
G : 320033
G: 320033
Em : x22000
Em: x22000
F : 133211
F: 133211
C : x32010
C:x32010
Am : xx2210
Jestem: xx2210
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar 2:
Gitara 2:
From the day that I met you girl,
Od dnia, w którym cię poznałem, dziewczyno,
I knew that your love would be,
Wiedziałem, że twoja miłość będzie,
Everything that I ever wanted in my life.
Wszystko, czego kiedykolwiek w życiu pragnąłem.
From the moment you spoke my name,
Od chwili, gdy wypowiedziałeś moje imię,
I new everything had changed,
Wszystko się zmieniło,
Because of you I felt my life would be complete.
Dzięki tobie poczułam, że moje życie będzie kompletne.
(Chorus)
(Refren)
Oh baby,
Och, kochanie,
I need you
Potrzebuję cię
For the rest of my life girl
Do końca życia, dziewczyno
I need you
Potrzebuję cię
To make everything right girl
Żeby wszystko było dobrze, dziewczyno
I love you
kocham cię
And Ill never deny that
I nigdy temu nie zaprzeczę
I need you
Potrzebuję cię
Guitar 2:
Gitara 2:
Nothing matters but you my love,
Nie liczy się nic poza tobą, kochanie,
And only God above,
I tylko Bóg w górze,
Could be the one to know exactly how I feel.
To może być ten, który dokładnie wie, co czuję.
I could die in your arms right now,
Mógłbym teraz umrzeć w twoich ramionach,
Knowing that you somehow,
Wiedząc, że w jakiś sposób,
Would take my soul and keep it deep inside your heart.
Zabrałbym moją duszę i zatrzymał ją głęboko w twoim sercu.
(Chorus)
(Refren)
Oh baby,
Och, kochanie,
I need you
Potrzebuję cię
For the rest of my life girl
Do końca życia, dziewczyno
I need you
Potrzebuję cię
To make everything right girl
Żeby wszystko było dobrze, dziewczyno
I love you
kocham cię
And Ill never deny that
I nigdy temu nie zaprzeczę
I need you
Potrzebuję cię
(Bridge)
(Most)
Girl your love to me feels just like magic,
Dziewczyno, twoja miłość do mnie jest jak magia,
When you smile you have total control,
Kiedy się uśmiechasz, masz całkowitą kontrolę,
You have power like nothing Ive felt before.
Masz moc, jakiej nie czułem wcześniej.
Ive let all of my feelings shown,
Pokazałem wszystkie moje uczucia,
Cuz I want you to know that...
Bo chcę, żebyś wiedział, że...
I need you
Potrzebuję cię
(Interlude)
(Przerywnik)
Guitar 2:
Gitara 2:
I need you, for the rest of my life girl
Potrzebuję cię do końca mojego życia, dziewczyno
I need you, say that youll be my wife oh
Potrzebuję cię, powiedz, że będziesz moją żoną, och
I love you, Wont you marry me marry me
Kocham cię, nie wyjdziesz za mnie, wyjdź za mnie
I need you
Potrzebuję cię
Oh I need you,
Och, potrzebuję Cię,
For the rest of my life
Przez resztę mojego życia
Oh I need you
Och, potrzebuję cię
Wont you marry me marry me
Czy wyjdziesz za mnie? Wyjdź za mnie
I love you, I really need ya baby (I really need nobody but you)
Kocham cię, naprawdę cię potrzebuję, kochanie (naprawdę nie potrzebuję nikogo oprócz ciebie)
I need you
Potrzebuję cię
Follow this for the whole of the next verse
Postępuj tak przez cały następny werset
as 1 X X & X X 4
jako 1 X X i X X 4
Girl I really need, I need you girl I really need you need you
Dziewczyno, naprawdę potrzebuję, potrzebuję Cię, dziewczyno, naprawdę Cię potrzebuję, potrzebuję Cię
Oohhh baby I love you
Ooch, kochanie, kocham cię
I need you, Girl I really need ya need ya oh baby
Potrzebuję cię, dziewczyno, naprawdę cię potrzebuję, och, kochanie
Wont you marry me
Nie wyjdziesz za mnie?
Wont you marry me marry me
Czy wyjdziesz za mnie? Wyjdź za mnie
I love you.. oohh ..
Kocham Cię..oohh..
I need you...
Potrzebuję cię...