Let Me Leave Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
How many times have I come to you
Ile razy do ciebie przychodziłem
How many times have you taken me in
Ile razy mnie przyjmowałeś
How have you never quite realized
Jak nigdy do końca nie zdawałeś sobie z tego sprawy
That this will be nothing more than what it's been
Że to nie będzie nic więcej niż to, co było
Why is it that I return to the scene of the crime
Dlaczego wracam na miejsce zbrodni
Though there's nothing I need
Choć niczego nie potrzebuję
Between the moments that linger before us
Pomiędzy chwilami, które pozostają przed nami
Haven't you wondered why I always leave
Czy nie zastanawiałeś się, dlaczego zawsze wychodzę
Chorus:
Chór:
Let me
Pozwól mi
Be who I am
Bądź tym, kim jestem
Let me
Pozwól mi
Leave while I can
Odejdź póki mogę
You know love don't find
Wiesz, że miłości nie można znaleźć
This sort of man
Ten rodzaj człowieka
So just let me leave
Więc po prostu pozwól mi odejść
While I can
Póki mogę
Verse 2:
Werset 2:
How many times have I come to you
Ile razy do ciebie przychodziłem
Bleeding and broken and under attack
Krwawiący, złamany i atakowany
How can you look in my eyes and my heart
Jak możesz patrzeć w moje oczy i serce
And not see that there's something I lack
I nie widzieć, że czegoś mi brakuje
Why is it that I'm as bad as I am
Dlaczego jest mi tak źle, jak jestem
But I know that you'll never believe
Ale wiem, że nigdy nie uwierzysz
Why do you still love me
Dlaczego nadal mnie kochasz
When all I have done is to lie and deceive
Kiedy wszystko, co zrobiłem, to kłamać i oszukiwać
Chorus 2:
Refren 2:
Let me
Pozwól mi
Be who I am
Bądź tym, kim jestem
Let me
Pozwól mi
Leave while I can
Odejdź póki mogę
You know love don't find
Wiesz, że miłości nie można znaleźć
This sort of man
Ten rodzaj człowieka
Bridge:
Most:
Can't give you what you need
Nie mogę dać ci tego, czego potrzebujesz
And I'm so tired that I can't breathe
A ja jestem tak zmęczona, że nie mogę oddychać
And I don't know if you can see,
I nie wiem, czy widzisz,
But my ship is goin' down
Ale mój statek tonie
And I tried my best to be a man
A ja ze wszystkich sił starałem się być mężczyzną
So I set you free while I still can
Więc uwolniłem cię, póki jeszcze mogę
Cause I can't seem to change who I am
Bo wydaje mi się, że nie mogę zmienić tego, kim jestem
Chorus 3:
Refren 3:
So just let me
Więc po prostu pozwól mi
Be who I am
Bądź tym, kim jestem
Oh, oh, let me
Och, och, pozwól mi
Leave while I can
Odejdź póki mogę
You know love don't find
Wiesz, że miłości nie można znaleźć
This sort of man
Ten rodzaj człowieka
So just let me
Więc po prostu pozwól mi
Leave while I can
Odejdź póki mogę