Lucky Paroles Traduction Française
Marc Broussard - Chanceux
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Some of the chords are strange variations of the listing, but they're right.
Certains accords sont d'étranges variations de la liste, mais ils ont raison.
It helped me to watch a video while I learned the song to see exactly when the changes
Cela m'a aidé à regarder une vidéo pendant que j'apprenais la chanson pour voir exactement quand les changements
are made. The placement of the chords may have gone a little screwy in transit from
sont faites. Le placement des accords est peut-être devenu un peu fou lors du transport depuis
notepad to here, so good luck, and happy playing! :D
bloc-notes ici, alors bonne chance et bon jeu ! :D
E B6 (walk up on 6th string)
E B6 (monter sur la 6ème corde)
I think it's a miracle
je pense que c'est un miracle
that you're layin' here, right by my side.
que tu es allongé ici, juste à mes côtés.
Someone so beautiful.
Quelqu'un de si beau.
Long brown hair and your pretty green eyes.
De longs cheveux bruns et tes jolis yeux verts.
Maybe I've done something along the way.
Peut-être que j'ai fait quelque chose en cours de route.
Sure seems someone's smiling down on me.
Bien sûr, on dirait que quelqu'un me sourit.
(ch)C6/D(/ch)
(ch)C6/D(/ch)
And I'll never have to look for love again.
Et je n'aurai plus jamais besoin de chercher l'amour.
So lucky I found you.
J'ai tellement de chance de t'avoir trouvé.
So happy I'm with you.
Je suis tellement heureuse d'être avec toi.
#5
#5
And honey I know that there's no mistakin' I'm better with you.
Et chérie, je sais qu'il n'y a aucun doute, je suis mieux avec toi.
And I'm grateful, grateful, grateful I got lucky with you.
And I'm grateful, grateful, grateful I got lucky with you.
Sometimes it takes a while
Parfois, ça prend du temps
and other times it comes naturally.
et d’autres fois, cela vient naturellement.
But I took one look at you
Mais je t'ai jeté un coup d'œil
I knew that you were meant for me.
Je savais que tu étais fait pour moi.
You know that I'm not gonna walk away.
Tu sais que je ne vais pas m'en aller.
Be here tomorrow just like today.
Soyez là demain comme aujourd'hui.
And I'll never have to look for love again.
Et je n'aurai plus jamais besoin de chercher l'amour.
So lucky I found you.
J'ai tellement de chance de t'avoir trouvé.
So happy I'm with you.
Je suis tellement heureuse d'être avec toi.
Oh baby I know, there's no mistakin' I'm better with you.
Oh bébé, je sais, il n'y a aucun doute, je suis mieux avec toi.
And I'm grateful, grateful, grateful I got lucky with you.
Et je suis reconnaissant, reconnaissant, reconnaissant d'avoir eu de la chance avec toi.
It's such a simple thing,
C'est une chose si simple,
but it's so beautiful
mais c'est tellement beau
that you're mine, I'm yours.
que tu es à moi, je suis à toi.
I am so lucky I found you.
J'ai tellement de chance de t'avoir trouvé.
So happy I'm with you.
Je suis tellement heureuse d'être avec toi.
Oh baby I know that there's no mistakin' I'm better with you
Oh bébé, je sais qu'il n'y a aucun doute, je suis mieux avec toi
And I'm grateful, grateful, grateful
Et je suis reconnaissant, reconnaissant, reconnaissant
So lucky I found you.
J'ai tellement de chance de t'avoir trouvé.
So happy I'm with you.
Je suis tellement heureuse d'être avec toi.
Oh honey I know, there's no mistakin' I'm better with you
Oh honey I know, there's no mistakin' I'm better with you
And I'm grateful, grateful, grateful I got lucky with you.
And I'm grateful, grateful, grateful I got lucky with you.
Chords done by me, lyrics courtesy of A-Z Lyrics
Accords réalisés par moi, paroles gracieuseté de A-Z Lyrics
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
