Rocksteady 歌詞 日本語訳

ROCKSTEADY - Marc Broussard
ロックステディ - マーク・ブルサール
Email: zocase@gmail.com
メール: zocase@gmail.com
CHORDS USED
使用されるコード
C#maj9 C#2 C#m7 Cm7 Bm7 E F#m11 G#m7#5 Am9 C#m7* G#m E Bm11 E6sus4 A2
C#maj9 C#2 C#m7 Cm7 Bm7 E F#m11 G#m7#5 Am9 C#m7* G#m E Bm11 E6sus4 A2
Intro (Listen to see the pattern of back and forth for C#maj9 & C#2)
イントロ (C#maj9 と C#2 の前後のパターンを聞いてください)
Oo oo oo oo oo
おおおおおおおお
(Same chords repeat through verses)
(同じコードがヴァース全体で繰り返されます)
I think I feel like sleepin in
寝たい気分だと思う
I won't woke up 'til Friday night
金曜日の夜まで起きられないよ
The moment the weekend begins
週末が始まる瞬間
#5
#5
I'm packing up my ride and I'm leaving
荷物をまとめて出発します
Headin straight towards the door
まっすぐドアに向かって進んでください
When I get there
そこに着いたら
You better be ready to rocksteady
ロックステディの準備はしておいたほうがいいよ
Oh Ooooo
ああああ
VERSE 2 (same as first)
VERSE 2 (最初と同じ)
I think I feel like sleepin in
寝たい気分だと思う
Last night was crazy outta sight
昨夜は目に見えないほどクレイジーだった
After my rest the fun begins
休んだ後は楽しいことが始まります
I'm packing up my ride and I'm leaving
荷物をまとめて出発します
Headed straight towards your door
あなたのドアに向かってまっすぐに向かいました
First the song begins
まずは曲が始まります
You start movin' and
あなたは動き始めます、そして
I get caught up in the rhythm of your hips
あなたの腰のリズムに夢中になる
And I just can't wait to take this party home
そしてこのパーティーを家に持ち帰るのが待ちきれません
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| B Bend
| Bベンド
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド