Saturday كلمات أغنية ترجمة عربية

Saturday ? Marc Broussard
السبت ؟ مارك بروسارد
Chords Used
الحبال المستخدمة
E maj(D form)x1413111211
التخصص الإلكتروني (نموذج D)x1413111211
Listen to the song to get the rhythm down. and where the chords go. You can use the full
استمع للأغنية لتخفض الإيقاع. وأين تذهب الحبال. يمكنك استخدام كامل
or just break the chord into a smaller one. What ever you personally think sounds
أو مجرد كسر الوتر إلى وتر أصغر. كل ما تعتقده شخصيًا يبدو
to you.
لك.
Intro/Verse/Chorus are all the same progression
المقدمة/الآية/الجوقة كلها نفس التقدم
in7 in7
في 7 في 7
I gotta little thing comonna kaya
لدي شيء صغير كومونا كايا
Cool sheets, real fine, lay me down in the hot july
ملاءات باردة، رائعة حقًا، استلقي في شهر يوليو الحار
in7 in7
في 7 في 7
I wish I may, I wish I might be next to you every night
أتمنى ذلك، أتمنى أن أكون بجانبك كل ليلة
in7
في7
No phone, no sir, don't wanna be disturbed Just me, just her, speak without
لا يوجد هاتف، لا يا سيدي، لا أريد أن يتم إزعاجي، أنا فقط، هي فقط، أتكلم بدون
in7
في7
using words
باستخدام الكلمات
in7
في7
Learning her every curve
تعلمها كل منحنى
(Chorus)
(جوقة)
There ain't nothing like sleepin late on a Saturday
لا يوجد شيء أفضل من النوم في وقت متأخر من يوم السبت
inin7
inin7
Waking up to see my baby's face
الاستيقاظ لرؤية وجه طفلي
You know I wouldn't wanna have it
أنت تعلم أنني لا أريد الحصول عليه
Have it any other way
احصل عليها بأي طريقة أخرى
in7 in7
في 7 في 7
Cause it's my favorite, sleeping late on a Saturday
لأنه المفضل لدي، النوم في وقت متأخر من يوم السبت
She's the kind of girl that any man would fancy
إنها نوع الفتاة التي يتوهمها أي رجل
But she's mine all mine, one of a kind
لكنها ملكي بالكامل، فريدة من نوعها
Her beauty so devine
جمالها ديفين جدا
This chance, romance, baby I cancelled all my plans
هذه الفرصة، الرومانسية، يا عزيزتي لقد ألغيت كل خططي
Just me, just you, whatever we want to do
أنا فقط، أنت فقط، كل ما نريد أن نفعله
I'm so into you
أنا معجب بك جدًا
(Chorus)
(جوقة)
I'm pretty sure these chords are right. Im not to sure about the last E on the second
أنا متأكد من أن هذه الحبال على حق. لست متأكدًا من الحرف E الأخير في الثاني
of the bridge though.
على الرغم من الجسر.
Since Monday I ain't thought of nothing but
منذ يوم الاثنين لم أفكر في شيء سوى
Amaj Emaj(D form)
أماج إماج (نموذج D)
Being right there with you
أن أكون هناك معك
(Ooh I just want to be with you my baby)
(أوه، أريد فقط أن أكون معك يا طفلي)
Come Friday I can't wait
تعال يوم الجمعة لا أستطيع الانتظار
You're my special one, make me come undone
أنت شخص مميز بالنسبة لي، اجعلني أتراجع
Emaj(D form)
إماج (نموذج D)
It's so much fun
إنها ممتعة للغاية
(Chorus)
(جوقة)