Saturday Songtekst Nederlandse Vertaling

Saturday ? Marc Broussard
Zaterdag ? Marc Broussard
Chords Used
Akkoorden gebruikt
E maj(D form)x1413111211
E maj(D-formulier)x1413111211
Listen to the song to get the rhythm down. and where the chords go. You can use the full
Luister naar het nummer om het ritme te krijgen. en waar de akkoorden naartoe gaan. Je kunt het volledige gebruiken
or just break the chord into a smaller one. What ever you personally think sounds
of breek het akkoord gewoon in een kleiner akkoord. Wat je persoonlijk ook denkt, klinkt
to you.
aan jou.
Intro/Verse/Chorus are all the same progression
Intro/Verse/Refrein zijn allemaal dezelfde progressie
in7 in7
op 7 op 7
I gotta little thing comonna kaya
Ik heb een klein dingetje comonna kaya
Cool sheets, real fine, lay me down in the hot july
Koele lakens, heel fijn, leg me neer in de hete juli
in7 in7
op 7 op 7
I wish I may, I wish I might be next to you every night
Ik wou dat ik dat kon, ik wou dat ik elke avond naast je kon zijn
in7
in7
No phone, no sir, don't wanna be disturbed Just me, just her, speak without
Geen telefoon, nee meneer, ik wil niet gestoord worden. Alleen ik, alleen zij, spreek zonder
in7
in7
using words
woorden gebruiken
in7
in7
Learning her every curve
Leer haar elke bocht
(Chorus)
(koor)
There ain't nothing like sleepin late on a Saturday
Er gaat niets boven uitslapen op zaterdag
inin7
inin7
Waking up to see my baby's face
Wakker worden en het gezicht van mijn baby zien
You know I wouldn't wanna have it
Je weet dat ik het niet zou willen hebben
Have it any other way
Heb het op een andere manier
in7 in7
op 7 op 7
Cause it's my favorite, sleeping late on a Saturday
Want het is mijn favoriet, uitslapen op zaterdag
She's the kind of girl that any man would fancy
Ze is het soort meisje dat elke man leuk zou vinden
But she's mine all mine, one of a kind
Maar ze is van mij, helemaal van mij, uniek in zijn soort
Her beauty so devine
Haar schoonheid zo goddelijk
This chance, romance, baby I cancelled all my plans
Deze kans, romantiek, schat, ik heb al mijn plannen geannuleerd
Just me, just you, whatever we want to do
Alleen ik, alleen jij, wat we maar willen doen
I'm so into you
Ik vind je zo leuk
(Chorus)
(koor)
I'm pretty sure these chords are right. Im not to sure about the last E on the second
Ik ben er vrij zeker van dat deze akkoorden kloppen. Ik ben niet zeker van de laatste E op de tweede
of the bridge though.
van de brug wel.
Since Monday I ain't thought of nothing but
Sinds maandag heb ik aan niets anders gedacht dan
Amaj Emaj(D form)
Amaj Emaj (D-formulier)
Being right there with you
Om daar bij je te zijn
(Ooh I just want to be with you my baby)
(Ooh, ik wil gewoon bij je zijn, mijn schatje)
Come Friday I can't wait
Kom vrijdag, ik kan niet wachten
You're my special one, make me come undone
Jij bent mijn speciale, laat me ongedaan maken
Emaj(D form)
Emaj (D-formulier)
It's so much fun
Het is zo leuk
(Chorus)
(koor)