Saturday Versuri Traducere în Română

Saturday ? Marc Broussard
Sambata? Marc Broussard
Chords Used
Acorduri folosite
E maj(D form)x1413111211
E maj (forma D)x1413111211
Listen to the song to get the rhythm down. and where the chords go. You can use the full
Ascultă melodia pentru a reduce ritmul. și unde merg acordurile. Puteți folosi integral
or just break the chord into a smaller one. What ever you personally think sounds
sau pur și simplu rupe coarda într-una mai mică. Orice crezi tu personal sună
to you.
la tine.
Intro/Verse/Chorus are all the same progression
Intro/Verse/Refren sunt toate aceeași progresie
in7 in7
in7 in7
I gotta little thing comonna kaya
Am un lucru mic, cum ar fi Kaya
Cool sheets, real fine, lay me down in the hot july
Cearșafuri cool, foarte bine, culcați-mă în iulie fierbinte
in7 in7
in7 in7
I wish I may, I wish I might be next to you every night
Aș vrea să pot, mi-aș dori să fiu lângă tine în fiecare seară
in7
in7
No phone, no sir, don't wanna be disturbed Just me, just her, speak without
Fără telefon, nu domnule, nu vreau să fiu deranjat. Doar eu, doar ea, vorbesc fără
in7
in7
using words
folosind cuvinte
in7
in7
Learning her every curve
Învățându-i fiecare curbă
(Chorus)
(Refren)
There ain't nothing like sleepin late on a Saturday
Nu există nimic ca să dormi târziu într-o sâmbătă
inin7
inin7
Waking up to see my baby's face
M-am trezit să văd fața copilului meu
You know I wouldn't wanna have it
Știi că nu aș vrea să-l am
Have it any other way
Ai-o altfel
in7 in7
in7 in7
Cause it's my favorite, sleeping late on a Saturday
Pentru că e preferatul meu, să dorm până târziu într-o sâmbătă
She's the kind of girl that any man would fancy
E genul de fată pe care oricărui bărbat i-ar plăcea
But she's mine all mine, one of a kind
Dar ea este a mea, unică în felul meu
Her beauty so devine
Frumusețea ei atât de divină
This chance, romance, baby I cancelled all my plans
Această șansă, dragoste, dragă mi-am anulat toate planurile
Just me, just you, whatever we want to do
Doar eu, doar tu, orice vrem să facem
I'm so into you
Sunt atât de îndrăgostit de tine
(Chorus)
(Refren)
I'm pretty sure these chords are right. Im not to sure about the last E on the second
Sunt destul de sigur că aceste acorduri sunt corecte. Nu sunt sigur de ultimul E pe al doilea
of the bridge though.
a podului totusi.
Since Monday I ain't thought of nothing but
De luni nu m-am gândit la nimic dar
Amaj Emaj(D form)
Amaj Emaj (forma D)
Being right there with you
Fiind chiar acolo cu tine
(Ooh I just want to be with you my baby)
(Ooh, vreau doar să fiu cu tine, copilul meu)
Come Friday I can't wait
Vino vineri, abia aștept
You're my special one, make me come undone
Tu ești cel special al meu, fă-mă să mă desfac
Emaj(D form)
Emaj (forma D)
It's so much fun
E atât de distractiv
(Chorus)
(Refren)