Save Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Hammer ons and pull off on the high e string when playing the D chord
Hamer aan en trek de hoge e-snaar los bij het spelen van het D-akkoord
You know the summer time is gone now
Je weet dat de zomertijd nu voorbij is
All the leaves are on the ground
Alle bladeren liggen op de grond
Everything is turning
Alles draait
Stuck in a rut
Vast in een sleur
You know another year is over
Je weet dat er weer een jaar voorbij is
Ad another candle is on the cake
En er staat nog een kaarsje op de taart
I ain't getting any younger no, no, no
Ik word er niet jonger op. Nee, nee, nee
Stuck in a rut
Vast in een sleur
And only you could get me out of this place
En alleen jij kunt mij hier weg krijgen
(Chorus)
(koor)
Save me
Red mij
Give me what I need
Geef me wat ik nodig heb
I know you can break these chains
Ik weet dat je deze ketens kunt verbreken
And set me free
En bevrijd mij
Save me
Red mij
Give me what I need
Geef me wat ik nodig heb
I know you can break these chains
Ik weet dat je deze ketens kunt verbreken
And set me free
En bevrijd mij
Set me free
Bevrijd mij
You know the wintertime is here now
Je weet dat de winter nu hier is
And my poor heart is freezing up
En mijn arme hart bevriest
Keep, keep the fire burning, baby
Houd het vuur brandend, schat
Stuck in a rut
Vast in een sleur
And only you can melt the pain away
En alleen jij kunt de pijn wegsmelten
(Chorus)
(koor)
Wishing you were here
Ik wou dat je hier was
'Cause I can't hold on
Omdat ik het niet kan volhouden
calm me down when I lie awake
kalmeer mij als ik wakker lig
All night long
De hele nacht
(Chorus)
(koor)
You know the summer time is gone now
Je weet dat de zomertijd nu voorbij is
And my poor heart is freezing up
En mijn arme hart bevriest