Crave كلمات أغنية ترجمة عربية
مارك دورسي - كريف
by Marc Dorsey
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh...
أوه...
whoa...
قف...
I crave...
أشتهي...
--2--4--5--4--2--4----- --> this leads to chord E at verse 1-|
--2--4--5--4--2--4----- --> هذا يؤدي إلى الوتر E في الآية 1-|
(Verse 1)
(الآية 1)
I wake up to shadows
أستيقظ على الظلال
Touching your pillow
لمس وسادتك
Looking for a trace of your smile
أبحث عن أثر لابتسامتك
And that's when it hit me
وذلك عندما ضربني
You're no longer with me
أنت لم تعد معي
In fact it's been quite a while
في الحقيقة لقد مر وقت طويل
Since I sit here drinking coffee as you sipped your tea
بما أنني أجلس هنا أشرب القهوة بينما تحتسي أنت الشاي
And you swore you'd always love and always care for me
وأقسمت أنك ستحبني دائمًا وتهتم بي دائمًا
A (B-B) strum twice
A (B-B) مداعبة أوتار الآلة الموسيقية مرتين
And even though there's no more else to save
وعلى الرغم من عدم وجود المزيد لحفظه
It's you I crave
إنه أنت الذي أتوق إليه
(Chorus)
(جوقة)
I crave your touch
أنا أتوق إلى لمستك
I crave your lips
أشتهي شفتيك
I miss so much
أفتقد كثيرا
The excitement of your kiss
الإثارة قبلتك
And since you're gone
ومنذ رحيلك
My heart won't behave
قلبي لن يتصرف
It's your love that I still crave
إنه حبك الذي ما زلت أتوق إليه
--2--4--5--4--2--0----- --> this leads to chord E at verse 2-|
--2--4--5--4--2--0----- --> هذا يؤدي إلى الوتر E في الآية 2-|
(Verse 2)
(الآية 2)
It may look like I'm happy
قد يبدو الأمر وكأنني سعيد
But people who know me
لكن الناس الذين يعرفونني
They know that I'm not doing so well
إنهم يعلمون أنني لست على ما يرام
I heard you've been dating
سمعت أنك كنت تتواعدين
And though I've been waiting
وعلى الرغم من أنني كنت أنتظر
I had found you and no one else
لقد وجدتك ولا أحد غيرك
And just the thought of never waking up with you again
ومجرد فكرة عدم الاستيقاظ معك مرة أخرى
Always turns me inside-out how could we let it end
يقلبني دائمًا من الداخل إلى الخارج كيف يمكننا أن نترك الأمر ينتهي
A (B-B) strum twice
A (B-B) مداعبة أوتار الآلة الموسيقية مرتين
And even though there's no more else to save
وعلى الرغم من عدم وجود المزيد لحفظه
It's you I crave
إنه أنت الذي أتوق إليه
(Chorus)
(جوقة)
I crave your touch
أنا أتوق إلى لمستك
I crave your lips
أشتهي شفتيك
I miss so much
أفتقد كثيرا
The excitement of your kiss
الإثارة قبلتك
And since you're gone
ومنذ رحيلك
My heart won't behave
قلبي لن يتصرف
A B (leads to C#m at bridge)
A B (يؤدي إلى C#m عند الجسر)
It's your love that I still crave
إنه حبك الذي ما زلت أتوق إليه
(Bridge)
(الجسر)
I should have known
كان يجب أن أعرف
I should have seen
كان يجب أن أرى
'Cause you were always there
لأنك كنت دائما هناك
Inside my every dream
داخل كل حلمي
instrumental.
مفيدة.
repeat chords of chorus...
كرر أوتار الجوقة ...
then repeat chorus until it fades...
ثم كرر الكورس حتى يتلاشى..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
