Cry, Moan and Wail Paroles Traduction Française
Marc Ford - Pleurer, gémir et gémir
by Marc Ford
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a lot going on in this song between the two acoustic guitars that are present,
Il se passe beaucoup de choses dans cette chanson entre les deux guitares acoustiques présentes,
this is just a stripped down outline of how to play it, featuring just the chords and a
ceci est juste un aperçu simplifié de la façon de le jouer, avec uniquement les accords et un
basic tab of the turnaround at the end of the verses.
onglet de base du retournement à la fin des versets.
G--4-4-3-3-2-2-0h1--------2--|
G--4-4-3-3-2-2-0h1--------2--|
D--------------0h2--------1--|
D-------------0h2--------1--|
A--------------0h2--0-1-2-2--|
A-------------0h2--0-1-2-2--|
Cry, cry my boy cry
Pleure, pleure mon garçon, pleure
Please don't choke on your pain
S'il te plaît, ne t'étouffe pas avec ta douleur
You got to open your your heart
Tu dois ouvrir ton cœur
Let your tears fall like rain
Laisse tes larmes tomber comme la pluie
G--4-4-3-3-2-2-0h1--------2--|
G--4-4-3-3-2-2-0h1--------2--|
D--------------0h2--------1--|
D-------------0h2--------1--|
A--------------0h2--0-1-2-2--|
A-------------0h2--0-1-2-2--|
Weep, weep woman weep
Pleure, pleure femme pleure
Drop that weight to the floor
Lâchez ce poids sur le sol
Woman you oughta know
Femme que tu devrais connaître
That ain't your way no more
Ce n'est plus ta façon de faire
G--4-4-3-3-2-2-0h1--|
G--4-4-3-3-2-2-0h1--|
D--------------0h2--|
D-------------0h2--|
A--------------0h2--|
A-------------0h2--|
Wail, cry moan and wail
Gémir, pleurer, gémir et gémir
Your daddy's ways aren't your own
Les manières de ton père ne sont pas les vôtres
Got to give it away
Je dois le donner
To sit at your own throne
Pour t'asseoir sur ton propre trône
(verse chords x2)
(accords de couplet x2)
(next chorus and verse are the same as the previous patterns)
(le refrain et le couplet suivants sont les mêmes que les modèles précédents)
Wail, cry moan and wail
Gémir, pleurer, gémir et gémir
Your daddy's ways aren't your own
Les manières de ton père ne sont pas les vôtres
You got to give it away
Tu dois le donner
To sit at your own throne
Pour t'asseoir sur ton propre trône
Cry, cry my boy cry
Pleure, pleure mon garçon, pleure
Please don't choke on your pain
S'il te plaît, ne t'étouffe pas avec ta douleur
You got to open your your heart
Tu dois ouvrir ton cœur
Let your tears fall like rain
Laisse tes larmes tomber comme la pluie
(verse chords x2)
(accords de couplet x2)
Cry, cry my boy cry
Pleure, pleure mon garçon, pleure
Don't you choke on your pain
Ne t'étouffe pas avec ta douleur
You got to open your your heart
Tu dois ouvrir ton cœur
Let your tears fall like rain
Laisse tes larmes tomber comme la pluie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
