Les Tournesols Letras Tradução em Português

Fragile au fond de nos voix
Frágil profundamente em nossas vozes
Quand on dit je t'aime, je crois
Quando dizemos eu te amo, eu acredito
Frle la folle esprance
Emociona a louca esperança
Le vrai de l'enfance qu'on oublie parfois
A verdade da infância que às vezes esquecemos
Faibles nos ides nouvelles
Fraca nossas novas ideias
Pour rendre plus belle la vie du sans joie
Para tornar a vida dos sem alegria mais bonita
Les lettres jamais reues
Cartas nunca recebidas
Celles jamais envoyes, pourquoi ?
Aqueles nunca enviados, por quê?
J'voulais simplement t'apprendre compter sur moi
Eu só queria te ensinar a contar comigo
Oh j'voulais simplement que t'apprennes compter avec moi
Ah, eu só queria que você aprendesse a contar comigo
Sur le bout de nos doigts
Na ponta dos nossos dedos
Courir dans les tournesols
Corra pelos girassóis
Marcher dans les champs de bl
Caminhando nos campos de trigo
Retrouver les parasols
Encontre os guarda-sóis
Et le got des nuits d't
E o sabor das noites de verão
Les chevaux qui caracolent
Cavalos que empinam
Les souvenirs les dmls
As memórias os dmls
Et les pastilles de menthol
E os comprimidos de mentol
Le got de la libert
O sabor da liberdade
Mince la chance qui nous reste
Diminua a chance que nos resta
Hein, Hein, hum hum, saisissons la quand mme
Huh, hum, hum, vamos pegá-lo de qualquer maneira
Maigre comme une hirondelle, petite hirondelle
Fino como uma andorinha, andorinha
Que l'hiver fait mourir
Esse inverno mata
Petite possibilit de sentir encore
Pequena possibilidade de ainda sentir
Quelque chose de chaud
algo quente
Cette minuscule rsistance
Esta pequena resistência
Qui fait quand mme bouger les choses
Quem ainda faz as coisas acontecerem
Courir dans les tournesols
Corra pelos girassóis
Marcher dans les champs de bl
Caminhando nos campos de trigo
Retrouver les parasols
Encontre os guarda-sóis
Et le got des nuits d't
E o sabor das noites de verão
Les chevaux qui caracolent
Cavalos que empinam
Les souvenirs les dmls
As memórias os dmls
Et les pastilles de menthol
E os comprimidos de mentol
Le got de la libert
O sabor da liberdade
Courir dans les tournesols
Corra pelos girassóis
Marcher dans les champs de bl
Caminhando nos campos de trigo
Retrouver les parasols
Encontre os guarda-sóis
Et le got des nuits d't
E o sabor das noites de verão
Les chevaux qui caracolent
Cavalos que empinam
Les souvenirs les dmls
As memórias os dmls
Et les pastilles de menthol
E os comprimidos de mentol
Le got de la libert
O sabor da liberdade
Le got de la libert
O sabor da liberdade
Le got de la libert
O sabor da liberdade