firasat 歌詞 日本語訳

The lyric is not 100% accurate, but I am pretty sure that the chord is accurate.
歌詞は100%正確ではありませんが、コードは正確であると確信しています。
G#dim7 : 4x343x -> you can slide it
G#dim7 : 4x343x -> スライドできます
Kemarin kulihat awan membentuk wajahmu
昨日、雲があなたの顔を形作っているのを見た
Desah angin meniupkan namamu
風が吹くあなたの名前
Tubuhku terpaku
体が凍ってしまった
Semalam bulan sabit melengkungkan senyummu
昨夜の三日月が君の笑顔を歪めた
Tabur bintang serupa kilau auramu
あなたのオーラの輝きのように星を蒔いてください
Aku pun sadari, ku segera berlari
気づいてすぐに走った
Reff :
参照:
cepat pulang
早く家に帰りなさい
cepat kembali, jangan pergi lagi
早く戻ってきて、二度と離れないでください
firasatku ingin kau tuk cepat pulang
早く帰ってきてほしい気持ちがある
cepat kembali, jangan pergi lagi
早く戻ってきて、二度と離れないでください
Akhirnya bagai sungai yang mendamba samudera
最後は海を夢見る川のように
Ku tahu pasti kemanakan ku bermuara
自分の運命がどこに向かうのか、私は確かに知っています
Semoga ada waktu, sayangku
時間があればいいのですが、愛する人
Ku percaya alam pun berbahasa
自然は語ると信じています
Ada makna di balik semua pertanda
すべてのサインの裏には意味がある
Firasat ini rasa rindukah atau kah tanda bahaya
この感情は憧れですか、それとも危険の兆候ですか？
Aku tak peduli, ku terus berlari
気にしないよ、走り続けるよ
::back to reff
::コーラスに戻る
dan lihatlah sayang
そして可愛いね
hujan terus membasahi
雨は濡れ続けている
seolah tuk berair mata
涙が出るように
cepat pulang
早く家に帰りなさい
cepat kembali, jangan pergi lagi
早く戻ってきて、二度と離れないでください
firasatku ingin kau tuk cepat pulang
早く帰ってきてほしい気持ちがある
cepat kembali, jangan pergi lagi
早く戻ってきて、二度と離れないでください