Semua Yang Terlambat Songtekst Nederlandse Vertaling

Maj7
Maj7
Aku
Ik
Maj7
Maj7
hanya sinar yang melintas sekedip
er gaat slechts een lichtflits voorbij
bagai kunang-kunang kecil
als kleine vuurvliegjes
Maj7
Maj7
dan engkau
en jij
Maj7
Maj7
sayap-sayap yang meranggas seusai
de vleugels fladderden daarna
sekepak kau mengudara
zodra je de lucht in vliegt
membawa hatiku semua
neem heel mijn hart
Maj7
Maj7
Kita
Wij
Maj7
Maj7
adalah kata yang terlambat tercipta
is een woord dat te laat is ontstaan
yang semestinya yang tak terjadi
wat niet mag gebeuren
Maj7
Maj7
dan cinta
en liefde
Maj7
Maj7
ialah rasa yang pertama dan terakhir
is de eerste en laatste smaak
'tuk merangkum kerinduan, kepasrahan dan maafku
'om mijn verlangen, berusting en vergeving samen te vatten
Reff #1:
Koor #1:
Maj7
Maj7
'tuk semua yang terlambat kulakukan
'Voor alle dingen die ik te laat heb gedaan
Maj7
Maj7
'tuk semua yang tak sanggup ku janjikan
Voor alles wat ik niet kan beloven
M
m
'tuk semua
'voor iedereen
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
Lama ku coba, memandang jejak kaki kita tanpa sesal
Ik heb het een hele tijd geprobeerd en zonder spijt naar onze voetafdrukken gekeken
menerimamu tanpa aku mengerti
accepteerde je zonder dat ik het begreep
indahnya arti hari ini tanpa harapan 'tuk kembali
de mooie betekenis van vandaag is zonder hoop ooit terug te komen
Reff #2:
Koor #2:
Maj7
Maj7
ke semua yang tak sempat ku ungkapkan
op alles waar ik geen tijd voor had om te zeggen
Maj7
Maj7
ke semua yang tak tepat ku katakan
op alles wat ik zei, dat klopte niet
Maj7
Maj7
yang tak usai ku jalani
waar ik nog niet klaar mee ben
yang tak ingin ku ingkari
wat ik niet wil ontkennen
j7
j7
dan semua
en alles
M
m
dan semua
en alles