Bella stronza Versuri Traducere în Română
Marco Masini - Cățea drăguță
by Marco Masini
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Masini-Bigazzi)
(Masini-Bigazzi)
Bella stronza...che hai distrutto tutti i sogni della donna che ho tradito
Cățea frumoasă...ai distrus toate visele femeii pe care am înșelat-o
che mi hai fatto fare a pugni con il mio migliore amico
că m-ai făcut să lupt cu cel mai bun prieten al meu
e ora mentre vado a fondo tu mi dici sorridendo ne ho abbastanza
iar acum, în timp ce mă duc la fund, îmi spui zâmbind că m-am săturat
Bella stronza che ti fai vedere in giro per alberghi e ristoranti
Târfa drăguță care se arată prin hoteluri și restaurante
con il culo sul ferrari di quell'essere arrogante
cu fundul pe Ferrari-ul acelei fiinţe arogante
non lo sai che i miliardari anche ai loro sentimenti danno un prezzo
Nu știi că miliardarii pun și un preț pe sentimentele lor
il disprezzo...perch? forse io ti ho dato troppo amore
dispreț... de ce? poate ți-am dat prea multă dragoste
bella stronza che sorridi di rancore...
cățea frumoasă zâmbind cu resentimente...
Ma se Dio ti ha fatto bella come il cielo e come il mare
Dar dacă Dumnezeu te-a făcut frumos ca cerul și marea
a che cosa ti ribelli di chi ti vuoi vendicare
împotriva ce te răzvrăti și pe cine vrei să te răzbuni?
ma se Dio ti ha fatto bella pi? del sole e della luna
dar dacă Dumnezeu te-a făcut mai frumoasă? a soarelui si a lunii
perch? non scappiamo insieme non lo senti questo mondo come puzza
de ce? hai să nu fugim împreună, nu simți cum pute lumea asta?
Ma se Dio tu ha fatto bella come un ramo di ciliegio
Dar dacă Dumnezeu te-a făcut frumos ca o ramură de cireș
tu non puoi amare un tarlo tu commetti un sacrilegio
nu poți iubi un vierme, faci un sacrilegiu
e ogni volta che ti spogli non lo senti il freddo dentro
si de fiecare data cand te dezbraci nu simti frigul dinauntru
quando lui ti paga i conti non lo senti l'imbarazzo del silenzio
când îți plătește facturile nu simți jena tăcerii
perch? sei bella bella bella
de ce? esti frumoasa frumoasa frumoasa
Bella stronza che hai chiamato la volante quella notte
Drăguță, ai sunat la poliție în noaptea aceea
e volevi farmi mettere in manette
și ai vrut să mă bagi în cătușe
solo perch? avevo perso la pazienza...la speranza...s?...bella stronza
doar pentru că? Îmi pierdusem răbdarea...speranța...da?...cățea drăguță
Ti ricordi...quando con i primi soldi ti ho comprato quella spilla
Îți amintești... când ți-am cumpărat acel pin cu primii mei bani
che ti illuminava il viso e ti chiamavo la mia stella
care ți-a luminat fața și te-am numit steaua mea
quegli attacchi all'improvviso che avevamo noi di sesso e tenerezza
acele atacuri bruște pe care le-am avut de sex și tandrețe
bella stronza...s? perch? forse io ti ho dato troppo amore
cățea drăguță... da? de ce? poate ți-am dat prea multă dragoste
bella stronza che sorridi di rancore...
cățea frumoasă zâmbind cu resentimente...
Ma se Dio ti ha fatto bella come il cielo e come il mare
Dar dacă Dumnezeu te-a făcut frumos ca cerul și marea
a che cosa ti ribelli di chi ti vuoi vendicare
împotriva ce te răzvrăti și pe cine vrei să te răzbuni?
ma se Dio ti ha fatto bella pi? del sole e della luna
dar dacă Dumnezeu te-a făcut mai frumoasă? a soarelui si a lunii
esci dai tuoi pantaloni mi accontento come un cane degli avanzi
ieși din pantaloni sunt fericit cu resturi ca un câine
perch? sei bella bella bella
de ce? esti frumoasa frumoasa frumoasa
Mi verrebbe da strapparti quei vestiti da puttana
Îmi vine să smulg hainele alea de curvă de pe tine
e tenerti a gambe aperte finch? viene domattina
și ține picioarele deschise până când? el vine mâine dimineață
ma di questo nostro amore cos? tenero e pulito
dar cum rămâne cu această iubire a noastră? fraged și curat
non mi resterebbe altro che un lunghissimo minuto di violenza
Nu mi-ar mai rămâne decât un minut foarte lung de violență
E allora ti saluto...bella stronza
Așa că vă salut... cățea frumoasă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
