Ad occhi chiusi Versuri Traducere în Română
Marco Mengoni - Cu ochii închiși
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Da quando ci sei tu
De când ești prin preajmă
la luce del mattino ha piu colori
lumina dimineții are mai multe culori
e non mi sento piu
si nu mai simt
un piccolo silenzio fra rumori.
puţină linişte printre zgomote.
Dell'amore non so niente,
nu stiu nimic despre iubire,
conosco solo te,
te cunosc doar pe tine,
sei il confine della mia pelle e al di la
ești marginea pielii mele și nu numai
io penso che di piu non c'e.
Cred că nu mai este nimic.
horus
horus
Anche se non puoi tu sorridimi
Chiar dacă nu poți, zâmbește-mi
sono pochi, sai, i miracoli.
sunt puține, știi, minuni.
Riconoscerei le tue mani in un istante.
Ți-aș recunoaște mâinile într-o clipă.
Ti vedo ad occhi chiusi e sai perche
Te văd cu ochii închiși și știi de ce
fra miliardi di persone ad occhi chiusi hai scelto me.
printre miliarde de oameni cu ochii închiși m-ai ales pe mine.
Da quando ci sei tu
De când ești prin preajmă
non sento neanche i piccoli dolori
Nici măcar micile dureri nu le simt
ed oggi non penso piu
iar azi nu ma mai gandesc
s4
s4
a quanto ho camminato per trovarti.
cât am mers să te găsesc.
Resto solo adesso mentre
Doar acum stau cât timp
sorridi e te ne vai.
zâmbești și pleci.
Quanta forza che mi hai dato non lo sai
Nu știi câtă putere mi-ai dat
e spiegarlo non e facile.
și explicarea nu este ușor.
horus
horus
Anche se non puoi tu sorridimi
Chiar dacă nu poți, zâmbește-mi
sono pochi, sai, i miracoli.
sunt puține, știi, minuni.
Riconoscerei le tue mani in un istante.
Ți-aș recunoaște mâinile într-o clipă.
Ti vedo ad occhi chiusi e sai perche
Te văd cu ochii închiși și știi de ce
fra miliardi di persone ad occhi chiusi hai scelto me.
printre miliarde de oameni cu ochii închiși m-ai ales pe mine.
ridge
creasta
UuuUuuuUhh UuuUuuuUhh
UuuUuuuUhh UuuUuuuUhh
UuuUuuuUhh UuuUuuuUhh
UuuUuuuUhh UuuUuuuUhh
UuuUuuuUhh UuuUuuuUhh
UuuUuuuUhh UuuUuuuUhh
UuuUuuuUhh UuuUuuuUhh
UuuUuuuUhh UuuUuuuUhh
Anche se non puoi tu sorridimi
Chiar dacă nu poți, zâmbește-mi
sono pochi, sai, i miracoli.
sunt puține, știi, minuni.
Riconoscerei le tue mani in un istante.
Ți-aș recunoaște mâinile într-o clipă.
Ti vedo ad occhi chiusi e sai perche
Te văd cu ochii închiși și știi de ce
fra miliardi di persone ho visto solo te.
printre miliarde de oameni te-am văzut doar pe tine.
UuuUuuuUhh UuuUuuuUhh
UuuUuuuUhh UuuUuuuUhh
fra miliardi di persone ho visto solo te.
printre miliarde de oameni te-am văzut doar pe tine.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
