Pronto a correre Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Marco Mengoni - Koşmaya hazır
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Con te ero immobile
Hala seninleydim
oggi ti vedr?² di colpo sparire
bugün aniden ortadan kaybolduğunu göreceğim
tra la folla te ne andrai
Kalabalığın arasında gideceksin
mi sono rotto delle scuse
bahanelerle ayrıldım
e sono stanco dei tuoi guai
ve senin sorunlarından bıktım
hai detto che non vuoi pi?¹
artık istemediğini söylemiştin
camminare accanto a me, accanto a me
yanımda yürü, yanımda
ora questa casa mi sembra pi?¹ grande
Artık bu ev bana daha büyük görünüyor
illumino ogni angolo
Her köşeyi aydınlatıyorum
dipingo la noia, rivesto la stanza
Can sıkıntısının resmini yapıyorum, odayı kaplıyorum
di quel che d'ora in poi sar?²
bundan sonra ne olacağına dair
non mi fermerai n?© adesso, n?© mai
beni ne şimdi ne de hiçbir zaman durduramayacaksın
perch?© per troppe volte ho scelto te
çünkü birçok kez seni seçtim
non sono immobile
hala değilim
grazie per avermi fatto male, non lo dimenticher?²
Beni incittiğin için teşekkürler, bunu unutmayacağım?²
grazie io riparto
teşekkürler, tekrar gideceğim
solo controvento ricomincer?²
sadece rüzgara karşı yeniden başlayacağım²
giro nel centro e faccio la spesa
Merkezde dolaşıp alışveriş yapıyorum
non mi sento fragile
Kırılgan hissetmiyorum
cento grammi di sole
yüz gram güneş ışığı
non serve l'amore
senin aşka ihtiyacın yok
se poi diventa cenere
eğer o zaman kül olursa
non mi prenderai
beni yakalayamazsın
n? adesso, n?© mai
hayır? şimdi ve hiçbir zaman
perch?© per troppo tempo
çünkü çok uzun süre
ho scelto te
seni seçtim
dimenticando me
beni unutmak
grazie per avermi fatto male, non lo dimenticher?²
Beni incittiğin için teşekkürler, bunu unutmayacağım?²
grazie io riparto
teşekkürler, tekrar gideceğim
solo controvento ricomincer?²
sadece rüzgara karşı yeniden başlayacağım²
sar?² pronto a correre per me
benim için koşmaya hazır olacak
e tu ferma immobile
ve hareketsiz duruyorsun
grazie per avermi fatto male, non lo dimenticher?²
Beni incittiğin için teşekkürler, bunu unutmayacağım?²
sento nelle vene vita che si muove ricomincer?²
Hayatın damarlarımda aktığını hissediyorum, yeniden başlayacak mı?²
sar?² pronto a correre per me
benim için koşmaya hazır olacak
e per me
ve benim için
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
