I Belong Here Letras Tradução em Português

Hi there! I really love this song! Marcus is so
Olá! Eu realmente amo essa música! Marco é tão
talented and I can't wait for his EP to come out. This
talentoso e mal posso esperar pelo lançamento de seu EP. Isto
was tough, even having the video of him playing it! Here
foi difícil, mesmo tendo o vídeo dele tocando! Aqui
is the link to the version that I used to tab this out-
é o link para a versão que usei para tabular este resultado
http://www.youtube.com/watch'v=75WJ8Ld-Ep8&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=75WJ8Ld-Ep8&feature=relacionado
I strum, so the timing is a bit difficult beacause he's
Eu dedilho, então o momento é um pouco difícil porque ele está
picking it out mostly. So, just listen to the song (a lot!)
escolhendo principalmente. Então é só ouvir a música (muito!)
to get the right rhythm.
para obter o ritmo certo.
With this song your pointer finger is planted on the B string
Com essa música seu dedo indicador está plantado na corda B
throughout. The Em is technically called a C/B because of
por toda parte. O Em é tecnicamente chamado de C/B por causa de
the planted pointer on the B string, but I'm gonna leave it as
o ponteiro plantado na corda B, mas vou deixar como
just Em, because there are so many different C/ somethings it just
apenas Em, porque há tantos C/ algumas coisas diferentes que simplesmente
gets confusing (for me anyways)!
fica confuso (pelo menos para mim)!
EADGBe
EADGBe
C/F -Keep C fingering and hammer your pinkie on the D string 3rd fret.
C/F -Mantenha o dedilhado C e martele o dedo mindinho na terceira casa da corda D.
C/G -I think that's what it's called!
C/G -Acho que é assim que se chama!
F - Mute or just don't strum the high e string.
F - Mude ou simplesmente não dedilhar a corda e aguda.
Em* - Really a C/B
Em* - Realmente um C/B
NOTE- Chords with a '*' are strummed only once
NOTA- Acordes com '*' são dedilhados apenas uma vez
W/Capo on 4
Com Capo em 4
Intro-
Introdução
As the morning spreads the light, another feeling sheds its skin
À medida que a manhã espalha a luz, outro sentimento muda de pele
As the day is wondered right way round, it's twisted from within
À medida que o dia é imaginado ao contrário, ele é distorcido por dentro
Seems like time is true and all in bones, despite the sin
Parece que o tempo é verdadeiro e está todo em ossos, apesar do pecado
And only washed out empty streets exactly know just where you've been
E apenas ruas vazias e lavadas sabem exatamente onde você esteve
Now the sun roams the road inventing twenty shades of green
Agora o sol percorre a estrada inventando vinte tons de verde
It paints the walls and fountains and it trembles like a dream
Pinta as paredes e as fontes e treme como um sonho
Seems like time it trains your heart is thirsty as a stream
Parece que o tempo treina seu coração está sedento como um riacho
And only restless silent thoughts exactly know just what you mean
E apenas pensamentos silenciosos e inquietos sabem exatamente o que você quer dizer
But I, I am taken by the ghostly fog that spills, from your eyes
Mas eu, eu sou levado pela névoa fantasmagórica que derrama dos seus olhos
Yes and I, I can't conquer all the crooked land that fills, up your mind
Sim e eu, não posso conquistar toda a terra torta que preenche, na sua mente
But you, you can pay me off and send me on my way, on my way
Mas você, você pode me pagar e me mandar embora, seguir meu caminho
But you, you can take these prison walls as I fall, fall asleep
Mas você, você pode tomar essas paredes da prisão enquanto eu caio, adormeço
But I be- long here
Mas eu pertenço aqui
I be-long here
Eu estou aqui
Noiseless dust is gathered in the corner of the room
Poeira silenciosa se acumula no canto da sala
My poor sound is scattered in the street that's lit by the moon
Meu pobre som está espalhado pela rua iluminada pela lua
And I can't trace your footprints all the waves have washed the sand
E não consigo rastrear suas pegadas, todas as ondas lavaram a areia
I'm lost along the crooked lines you've crumpled in your hands
Estou perdido nas linhas tortas que você amassou em suas mãos
There are twenty thousand cards upon your table... which I've played
Há vinte mil cartas na sua mesa... que eu joguei
Still I cannot find the volumes, hidden in the shade
Ainda não consigo encontrar os volumes, escondidos na sombra
Seems our time the spotlight that is slowly on... the fade
Parece que o nosso tempo é o holofote que está lentamente aceso... o desbotamento
Leaving strangers left to question all the things that you have made
Deixando estranhos questionando todas as coisas que você fez
But I, I am taken by the ghostly fog that spills, from your eyes
Mas eu, eu sou levado pela névoa fantasmagórica que derrama dos seus olhos
Yes and I, I can't conquer all the crooked land that fills, up your mind
Sim e eu, não posso conquistar toda a terra torta que preenche, na sua mente
But you, you can pay me off and send me on my way, on my way
Mas você, você pode me pagar e me mandar embora, seguir meu caminho
But you, you can take these prison walls as I fall, fall asleep
Mas você, você pode tomar essas paredes da prisão enquanto eu caio, adormeço
But I be- long here
Mas eu pertenço aqui
I be-long here -about 3 more times
Eu estarei aqui - cerca de mais 3 vezes
Have Fun:)
Divirta-se :)