I Belong Here Versuri Traducere în Română

Hi there! I really love this song! Marcus is so
Bună! Îmi place foarte mult această melodie! Marcus este asa
talented and I can't wait for his EP to come out. This
talentat și abia aștept să iasă EP-ul lui. Aceasta
was tough, even having the video of him playing it! Here
a fost greu, chiar și având videoclipul cu el jucându-l! Aici
is the link to the version that I used to tab this out-
este linkul către versiunea pe care am folosit-o pentru a ieși
http://www.youtube.com/watch'v=75WJ8Ld-Ep8&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=75WJ8Ld-Ep8&feature=related
I strum, so the timing is a bit difficult beacause he's
Cântăm, așa că sincronizarea este puțin dificilă pentru că el este
picking it out mostly. So, just listen to the song (a lot!)
alegând-o mai ales. So, just listen to the song (a lot!)
to get the right rhythm.
pentru a obține ritmul potrivit.
With this song your pointer finger is planted on the B string
Cu acest cântec, degetul tău arătător este plantat pe coarda B
throughout. The Em is technically called a C/B because of
pe tot parcursul. The Em is technically called a C/B because of
the planted pointer on the B string, but I'm gonna leave it as
indicatorul plantat pe șirul B, dar îl voi lăsa așa
just Em, because there are so many different C/ somethings it just
doar Em, pentru că există atât de multe C/ ceva diferite doar
gets confusing (for me anyways)!
gets confusing (for me anyways)!
EADGBe
EADGBe
C/F -Keep C fingering and hammer your pinkie on the D string 3rd fret.
C/F -Păstrează C și dă cu ciocanul mic-ului pe a treia fretă a șirului D.
C/G -I think that's what it's called!
C/G -I think that's what it's called!
F - Mute or just don't strum the high e string.
F - Mute or just don't strum the high e string.
Em* - Really a C/B
Em* - Într-adevăr un C/B
NOTE- Chords with a '*' are strummed only once
NOTE- Chords with a '*' are strummed only once
W/Capo on 4
Cu capo pe 4
Intro-
introducere-
As the morning spreads the light, another feeling sheds its skin
Pe măsură ce dimineața răspândește lumina, un alt sentiment își revarsă pielea
As the day is wondered right way round, it's twisted from within
Pe măsură ce ziua este mirată corect, este răsucită din interior
Seems like time is true and all in bones, despite the sin
Se pare că timpul este adevărat și totul în oase, în ciuda păcatului
And only washed out empty streets exactly know just where you've been
Și numai străzile goale spălate știu exact unde ai fost
Now the sun roams the road inventing twenty shades of green
Acum soarele cutreieră drumul inventând douăzeci de nuanțe de verde
It paints the walls and fountains and it trembles like a dream
Pictează pereții și fântânile și tremură ca un vis
Seems like time it trains your heart is thirsty as a stream
Se pare că timpul în care îți antrenează inima este însetată ca un râu
And only restless silent thoughts exactly know just what you mean
Și numai gândurile neliniștite și tăcute știu exact ce vrei să spui
But I, I am taken by the ghostly fog that spills, from your eyes
Dar eu, sunt luat de ceața fantomatică care se revarsă, din ochii tăi
Yes and I, I can't conquer all the crooked land that fills, up your mind
Da și eu, nu pot cuceri tot pământul strâmb care îți umple mintea
But you, you can pay me off and send me on my way, on my way
Dar tu, poți să mă plătești și să mă trimiți pe drumul meu, pe drumul meu
But you, you can take these prison walls as I fall, fall asleep
Dar tu, poți lua acești zidurile închisorii în timp ce eu cad, adorm
But I be- long here
Dar sunt aici
I be-long here
Sunt de mult aici
Noiseless dust is gathered in the corner of the room
În colțul camerei se adună praf fără zgomot
My poor sound is scattered in the street that's lit by the moon
Sunetul meu sărac este împrăștiat pe strada luminată de lună
And I can't trace your footprints all the waves have washed the sand
Și nu pot urmări urmele tale, toate valurile au spălat nisipul
I'm lost along the crooked lines you've crumpled in your hands
Sunt pierdut de-a lungul liniilor strâmbe pe care le-ai mototolit în mâinile tale
There are twenty thousand cards upon your table... which I've played
Sunt douăzeci de mii de cărți pe masa ta... pe care le-am jucat
Still I cannot find the volumes, hidden in the shade
Totuși nu găsesc volumele, ascunse la umbră
Seems our time the spotlight that is slowly on... the fade
Se pare că timpul nostru este lumina reflectoarelor care se aprinde încet... se estompează
Leaving strangers left to question all the things that you have made
Lăsând străinii să pună la îndoială toate lucrurile pe care le-ai făcut
But I, I am taken by the ghostly fog that spills, from your eyes
Dar eu, sunt luat de ceața fantomatică care se revarsă, din ochii tăi
Yes and I, I can't conquer all the crooked land that fills, up your mind
Da și eu, nu pot cuceri tot pământul strâmb care îți umple mintea
But you, you can pay me off and send me on my way, on my way
Dar tu, poți să mă plătești și să mă trimiți pe drumul meu, pe drumul meu
But you, you can take these prison walls as I fall, fall asleep
Dar tu, poți lua acești zidurile închisorii în timp ce eu cad, adorm
But I be- long here
Dar sunt aici
I be-long here -about 3 more times
I be-long here -about 3 more times
Have Fun:)
Distreaza-te :)