I Belong Here Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hi there! I really love this song! Marcus is so
Merhaba! Bu şarkıyı gerçekten çok seviyorum! Marcus da öyle
talented and I can't wait for his EP to come out. This
yetenekli ve EP'sinin çıkmasını sabırsızlıkla bekliyorum. Bu
was tough, even having the video of him playing it! Here
Oynattığı videoyu izlemek bile zordu! Burada
is the link to the version that I used to tab this out-
Bu sekmeyi oluşturmak için kullandığım sürümün bağlantısı
http://www.youtube.com/watch'v=75WJ8Ld-Ep8&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=75WJ8Ld-Ep8&feature=tained
I strum, so the timing is a bit difficult beacause he's
Ben tıngırdatıyorum, bu yüzden zamanlama biraz zor çünkü o
picking it out mostly. So, just listen to the song (a lot!)
çoğunlukla onu seçiyorum. O yüzden sadece şarkıyı dinleyin (çok!)
to get the right rhythm.
Doğru ritmi yakalamak için.
With this song your pointer finger is planted on the B string
Bu şarkıyla işaret parmağınız B telinin üzerinde duruyor
throughout. The Em is technically called a C/B because of
boyunca. Em teknik olarak C/B olarak adlandırılmaktadır çünkü
the planted pointer on the B string, but I'm gonna leave it as
B dizesindeki yerleşik işaretçi, ancak onu bırakacağım
just Em, because there are so many different C/ somethings it just
sadece Em, çünkü o kadar çok farklı C/bir şey var ki
gets confusing (for me anyways)!
kafa karıştırıcı oluyor (zaten benim için)!
EADGBe
EADGBe
C/F -Keep C fingering and hammer your pinkie on the D string 3rd fret.
C/F -C parmağınızı basılı tutun ve serçe parmağınızı D telinin 3. perdesine vurun.
C/G -I think that's what it's called!
C/G -Sanırım buna denir!
F - Mute or just don't strum the high e string.
F - Sessiz olun veya yüksek e telini tıngırdatmayın.
Em* - Really a C/B
Em* - Gerçekten bir C/B
NOTE- Chords with a '*' are strummed only once
NOT- '*' işaretli akorlar yalnızca bir kez çalınır
W/Capo on 4
4'te Capo ile
Intro-
Giriş
As the morning spreads the light, another feeling sheds its skin
Sabahın ışığı yayılırken başka bir duygu derisini değiştiriyor
As the day is wondered right way round, it's twisted from within
Gün doğru şekilde merak edilirken, içeriden çarpıtılıyor
Seems like time is true and all in bones, despite the sin
Görünüşe göre zaman gerçek ve günaha rağmen kemikleşmiş
And only washed out empty streets exactly know just where you've been
Ve sadece silinmiş boş sokaklar tam olarak nerede olduğunu biliyor
Now the sun roams the road inventing twenty shades of green
Şimdi güneş yeşilin yirmi tonunu icat ederek yollarda dolaşıyor
It paints the walls and fountains and it trembles like a dream
Duvarları ve çeşmeleri boyuyor ve bir rüya gibi titriyor
Seems like time it trains your heart is thirsty as a stream
Görünüşe göre kalbini eğittiği zaman bir dere gibi susamış
And only restless silent thoughts exactly know just what you mean
Ve sadece huzursuz sessiz düşünceler tam olarak ne demek istediğini biliyor
But I, I am taken by the ghostly fog that spills, from your eyes
Ama ben, gözlerinden dökülen hayalet sise kapıldım
Yes and I, I can't conquer all the crooked land that fills, up your mind
Evet ve ben, aklını dolduran tüm çarpık toprakları fethedemem
But you, you can pay me off and send me on my way, on my way
Ama sen, bana borcunu ödeyebilirsin ve beni yoluma gönderebilirsin, yoluma
But you, you can take these prison walls as I fall, fall asleep
Ama sen, ben düşerken, uykuya dalarken bu hapishane duvarlarını yıkabilirsin
But I be- long here
Ama ben buraya aitim
I be-long here
Uzun zamandır buradayım
Noiseless dust is gathered in the corner of the room
Odanın köşesinde gürültüsüz toz toplanıyor
My poor sound is scattered in the street that's lit by the moon
Zavallı sesim ayın aydınlattığı sokağa dağılıyor
And I can't trace your footprints all the waves have washed the sand
Ve ayak izlerini takip edemiyorum tüm dalgalar kumları yıkadı
I'm lost along the crooked lines you've crumpled in your hands
Ellerinde buruşturduğun çarpık çizgiler boyunca kayboldum
There are twenty thousand cards upon your table... which I've played
Masanızda oynadığım yirmi bin kart var.
Still I cannot find the volumes, hidden in the shade
Hala gölgede saklı ciltleri bulamıyorum
Seems our time the spotlight that is slowly on... the fade
Zamanımız yavaş yavaş yanan spot ışığı gibi görünüyor... soluyor
Leaving strangers left to question all the things that you have made
Yabancıların yaptığınız her şeyi sorgulamasına izin vermek
But I, I am taken by the ghostly fog that spills, from your eyes
Ama ben, gözlerinden dökülen hayalet sise kapıldım
Yes and I, I can't conquer all the crooked land that fills, up your mind
Evet ve ben, aklını dolduran tüm çarpık toprakları fethedemem
But you, you can pay me off and send me on my way, on my way
Ama sen, bana borcunu ödeyebilirsin ve beni yoluma gönderebilirsin, yoluma
But you, you can take these prison walls as I fall, fall asleep
Ama sen, ben düşerken, uykuya dalarken bu hapishane duvarlarını yıkabilirsin
But I be- long here
Ama ben buraya aitim
I be-long here -about 3 more times
Yaklaşık 3 kez daha buradayım
Have Fun:)
İyi eğlenceler :)