I Was Broken Liedtext Deutsche Übersetzung

Marcus Foster – Ich war kaputt

by Marcus Foster

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Marcus Foster I Was Broken

Do not know proper chord names for C2,C3, Am2, Am3 so improvised with chord set up below.
Ich kenne die richtigen Akkordnamen für C2, C3, Am2, Am3 nicht und habe daher mit der unten aufgeführten Akkordeinstellung improvisiert.
I was tied, but now unbound
Ich war gefesselt, aber jetzt ungebunden
My head is off the ground
Mein Kopf ist vom Boden abgehoben
For a long time I was so weary
Lange Zeit war ich so müde
Tired of the sound, I've heard before,
Müde von dem Geräusch, das ich schon einmal gehört habe,
The gnawing of the night time at the door,
Das Nagen der Nacht an der Tür,
Haunted by the things I've made
Verfolgt von den Dingen, die ich gemacht habe
Stuck between the burning light and the dusty shade.
Gefangen zwischen dem brennenden Licht und dem staubigen Schatten.
I said now I used to think the past was dead and gone,
Ich sagte, jetzt dachte ich immer, die Vergangenheit sei tot und verschwunden,
But I was wrong, so wrong, whatever makes you blind
Aber ich habe mich geirrt, so falsch, was auch immer dich blind macht
Must make you strong, make you strong.
Muss dich stark machen, dich stark machen.
In my time I've melted into many forms,
Im Laufe meiner Zeit bin ich in viele Formen geschmolzen,
From the day that I was born, I know there's no place to hide
Vom Tag meiner Geburt an wusste ich, dass es keinen Ort gibt, an dem ich mich verstecken kann
Stuck between the burning shade and the fading light,
Gefangen zwischen dem brennenden Schatten und dem schwindenden Licht,
I was broken, for a long time, but it's o- ver now
Ich war lange kaputt, aber jetzt ist es vorbei
It's over now
Es ist jetzt vorbei
Yes and you, and you,
Ja und du, und du,
Well you walk these lonely streets that people send, people send.
Nun, du gehst durch diese einsamen Straßen, die die Leute schicken, die Leute schicken.
There are some wounds that just can't mend, I do pretend, pretend,
Es gibt einige Wunden, die einfach nicht heilen können, ich tue so, als würde ich so tun, als ob,
I am free from all the things that take my friends
Ich bin frei von all den Dingen, die meine Freunde wegnehmen
But I will stand here til the end, I know that I can take the moon,
Aber ich werde bis zum Ende hier stehen, ich weiß, dass ich den Mond ertragen kann,
In between the burning shade and the fading light
Zwischen dem brennenden Schatten und dem schwindenden Licht
I was broken, for a long time, but it's o- ver now
Ich war lange kaputt, aber jetzt ist es vorbei
I was broken, for a long time, but it's o- ver now
Ich war lange kaputt, aber jetzt ist es vorbei
I was broken, for a long time, but it's o- ver now
Ich war lange kaputt, aber jetzt ist es vorbei

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.