I Was Broken Songtekst Nederlandse Vertaling
Marcus Foster - Ik was gebroken
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Do not know proper chord names for C2,C3, Am2, Am3 so improvised with chord set up below.
Ik ken de juiste akkoordnamen niet voor C2,C3, Am2, Am3, dus geïmproviseerd met de akkoordenset hieronder.
I was tied, but now unbound
Ik was vastgebonden, maar nu ongebonden
My head is off the ground
Mijn hoofd is van de grond
For a long time I was so weary
Lange tijd was ik zo moe
Tired of the sound, I've heard before,
Moe van het geluid, dat ik eerder heb gehoord,
The gnawing of the night time at the door,
Het knagen van de nacht aan de deur,
Haunted by the things I've made
Achtervolgd door de dingen die ik heb gemaakt
Stuck between the burning light and the dusty shade.
Geklemd tussen het brandende licht en de stoffige schaduw.
I said now I used to think the past was dead and gone,
Ik zei nu dat ik altijd dacht dat het verleden dood en voorbij was,
But I was wrong, so wrong, whatever makes you blind
Maar ik had het mis, zo verkeerd, wat je ook blind maakt
Must make you strong, make you strong.
Moet je sterk maken, je sterk maken.
In my time I've melted into many forms,
In mijn tijd ben ik in vele vormen versmolten,
From the day that I was born, I know there's no place to hide
Vanaf de dag dat ik geboren werd, weet ik dat er geen plek is om me te verstoppen
Stuck between the burning shade and the fading light,
Geklemd tussen de brandende schaduw en het vervagende licht,
I was broken, for a long time, but it's o- ver now
Ik ben een hele tijd gebroken geweest, maar nu is het voorbij
It's over now
Het is nu voorbij
Yes and you, and you,
Ja en jij, en jij,
Well you walk these lonely streets that people send, people send.
Nou, je loopt door deze eenzame straten die mensen sturen, mensen sturen.
There are some wounds that just can't mend, I do pretend, pretend,
Er zijn een aantal wonden die gewoon niet kunnen genezen, ik doe alsof, doe alsof,
I am free from all the things that take my friends
Ik ben vrij van alles wat mijn vrienden ontneemt
But I will stand here til the end, I know that I can take the moon,
Maar ik zal hier tot het einde blijven staan, ik weet dat ik de maan kan pakken,
In between the burning shade and the fading light
Tussen de brandende schaduw en het vervagende licht
I was broken, for a long time, but it's o- ver now
Ik ben een hele tijd gebroken geweest, maar nu is het voorbij
I was broken, for a long time, but it's o- ver now
Ik ben een hele tijd gebroken geweest, maar nu is het voorbij
I was broken, for a long time, but it's o- ver now
Ik ben een hele tijd gebroken geweest, maar nu is het voorbij
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
