Old Birch Tree 歌詞 日本語訳

The song uses a Capo on 2nd fret in standard tuning.
この曲では標準チューニングで2フレットにカポタストを使用しています。
Great Song, Great Album.
素晴らしい曲、素晴らしいアルバム。
I will tell all the crooked worms in my grave
私の墓の中のすべての曲がった虫たちに告げるよ
Save the eyes
目を救ってください
Save the eyes
目を救ってください
I will cover all the winding paths on which you pave
あなたが舗装した曲がりくねった道をすべてカバーしてあげます
Fallen sky
落ちた空
Fallen sky
落ちた空
And if I tie up my troubles to the old birch tree
そしてもし私が自分の悩みを古い白樺の木に結びつけたら
If I dont chop down, dont chop it down
切り落とさないなら、切り落とさないで
I will throw all the stones in the shore at the raging sea,
私はすべての石を荒れ狂う海に投げ込みます。
Until its dry
乾くまで
Until its dry
乾くまで
And I will let all the hundred faces in the street
そして私は通りにいる百人の顔をすべてさせます
Pass me by
通り過ぎてください
Pass me by
通り過ぎてください
But if you wanna sell away your sorrows
でも悲しみを売り払いたいなら
Then save some for me
それから私のために少し取っておいてください
I will keep them from growing in the ground
土の中で育たないようにします
And if I tie up my troubles to the old birch tree
そしてもし私が自分の悩みを古い白樺の木に結びつけたら
If I dont chop it down, dont chop down
切り落とさないなら、切り落とさないで
If you wanna sell away your sorrows
悲しみを売り払いたいなら
Then save some for me
それから私のために少し取っておいてください
I will keep them from growing in the ground
土の中で育たないようにします
If I tie up me trouble to the old birch tree
もし私が私を古い白樺の木に縛り付けたら
And if I dont chop it down, dont chop it down
そして、私がそれを切り捨てないなら、それを切り捨てないでください
And if I tie up my troubles to the old birch
そしてもし私が自分の悩みを古い白樺の木に結びつけたら
If I dont chop it down, dont chop it down
切り落とさないなら、切り落とさないで
If I dont chop it down, dont chop it down
切り落とさないなら、切り落とさないで