Trasegando Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C#m A E B x2 (8 bars)
Intro: C#m A E B x2 (8 maten)
Solo(8 bars)
Solo (8 maten)
Ella se siente bien, yo me siento en el suelo tranquilito al mirarla
Ze voelt zich goed, ik zit rustig op de grond en kijk haar aan
Nio levantate, no me siento con cojones, hoy me quedare en la cama.
Jongen, sta op, ik heb geen zin in ballen, vandaag blijf ik in bed.
Rebufo, respiro, no sueo contigo; mi alma se amorra al colchon
Ik glijd uit, ik adem, ik droom niet van je; mijn ziel wordt verliefd op de matras
Hay prima ma, que quieres amor, pues ya somos dos, ya somos dos. (16 compases)
Daar is mijn neef, je wilt liefde, want we zijn al met twee, we zijn al met twee. (16 maten)
Solo(8 bars)
Solo (8 maten)
Ella empezo a correr, yo me quedo vigilando las ventanas de su casa
Ze begon te rennen, ik bleef naar de ramen van haar huis kijken
Vamos que va a llover, mejor me quedo y me bao en saco de aguita clara
Kom op, het gaat regenen, ik kan beter blijven en baden in een zak met helder water.
Que estar a tu vera o pegado a la pared, mil pateras ?pa? campo a traves.
Dan naast je zitten of aan de muur plakken, duizend pateras? pa? dwars door het land
Vamos a ver, que se hace de dia, te vienes o que, o que. (16 compases)
Eens kijken, het is daglicht, jij komt of wat, of wat. (16 maten)
Silence C#m A E B
Stilte C#m A E B
Que mas te da si trajino, si tuerzo el camino, si le meto al vino, te digo.
Wat maakt het jou uit of ik sleep, of ik het pad kronkel, of ik er wijn in doe, zeg ik je.
Que mas da si me orino, en se destino, para el que he nacido, te digo
Wat voor verschil maakt het als ik mezelf nat maak in dat lot waarvoor ik geboren ben, zeg ik je?
Que mas te da si trajino, si tuerzo el camino, si le meto al vino, te digo.
Wat maakt het jou uit of ik sleep, of ik het pad kronkel, of ik er wijn in doe, zeg ik je.
Que mas da si me orino, en ese destino, para el que he nacido, te digo(17 compases)
Wat voor verschil maakt het als ik mezelf nat maak, in dat lot waarvoor ik geboren ben, zeg ik je (17 maten)
Solo(16 bars)
Solo(16 maten)
Maana volvere, eso me lo dicen todos anda besame y te marchas
Morgen ben ik terug, dat zegt iedereen tegen mij, ga je gang, kus me en ga weg.
Trato de hacerlo bien, pero nos quedamos solos yo y mi lunita de plata
Ik probeer het goed te doen, maar het is alleen ik en mijn kleine zilveren maan.
Sera lo que dice el compadre David, ni siquiera me siento solo sin ti
Het zal zijn wat vriend David zegt: ik voel me niet eens alleen zonder jou
En fin, a trasegar, sin mas ni mas, sin mas ni mas.
Kortom, laten we decanteren, zonder meer, zonder meer, zonder meer, zonder meer.
Silence C#m A E B
Stilte C#m A E B
Que mas te da si trajino, si tuerzo el camino, si le meto al vino, te digo.
Wat maakt het jou uit of ik sleep, of ik het pad kronkel, of ik er wijn in doe, zeg ik je.
Que mas da si me orino, en se destino, para el que he nacido, te digo
Wat voor verschil maakt het als ik mezelf nat maak in dat lot waarvoor ik geboren ben, zeg ik je?
Que mas te da si trajino, si tuerzo el camino, si le meto al vino, te digo.
Wat maakt het jou uit of ik sleep, of ik het pad kronkel, of ik er wijn in doe, zeg ik je.
Que mas da si me orino, en ese destino, para el que he nacido, te digo
Wat voor verschil maakt het als ik mezelf nat maak in dat lot waarvoor ik geboren ben, zeg ik je?