Just Another Thing كلمات أغنية ترجمة عربية

مارين موريس - مجرد شيء آخر

by Maren Morris

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Maren Morris Just Another Thing

(Verse)
(الآية)
I ought to know better but you know that never stopped me before
يجب أن أعرف أفضل ولكنك تعلم أن ذلك لم يمنعني من قبل
Yeah, my wheels just have a way of spinning, always ending back at your door
نعم، عجلاتي لديها طريقة في الدوران، وتنتهي دائمًا عند باب منزلك
So add your name to the list
لذا أضف اسمك إلى القائمة
Of all the things I can't seem to kick
من بين كل الأشياء التي لا أستطيع أن أركلها
(Chorus)
(جوقة)
You're just another mess, another late night call I shouldn't be making
أنت مجرد فوضى أخرى، مكالمة أخرى في وقت متأخر من الليل لا ينبغي لي أن أقوم بها
Just another high, another one night shot I shouldn't be chasing
مجرد ارتفاع آخر، لقطة أخرى في إحدى الليالي لا ينبغي لي أن أطاردها
I got my excuses, no I don't know why I do it but
لدي أعذاري، لا، لا أعرف لماذا أفعل ذلك ولكن
You're just another, just another thing I shouldn't be doing
أنت مجرد شخص آخر، مجرد شيء آخر لا ينبغي لي أن أفعله
I shouldn't be doing
لا ينبغي لي أن أفعل
(Verse)
(الآية)
Just like smoking, just like drinking, I'm a fool for ever thinking I'm done
تمامًا مثل التدخين، تمامًا مثل الشرب، أنا أحمق لأنني اعتقدت أنني انتهيت
Yeah, I always break that promise, if I'm honest it ain't ever just one
نعم، أنا دائمًا أخالف هذا الوعد، إذا كنت صادقًا، فهو ليس وعدًا واحدًا على الإطلاق
Or two, when I'm running into you
أو اثنين، عندما أواجهك
I'm right back on that road, pushing that first domino
لقد عدت إلى هذا الطريق، وأدفع قطعة الدومينو الأولى
(Chorus)
(جوقة)
You're just another mess, another late night call I shouldn't be making
أنت مجرد فوضى أخرى، مكالمة أخرى في وقت متأخر من الليل لا ينبغي لي أن أقوم بها
Just another high, another one night shot I shouldn't be chasing
مجرد ارتفاع آخر، لقطة أخرى في إحدى الليالي لا ينبغي لي أن أطاردها
I got my excuses, no I don't know why I do it but
لدي أعذاري، لا، لا أعرف لماذا أفعل ذلك ولكن
You're just another, just another thing I shouldn't be doing
أنت مجرد شخص آخر، مجرد شيء آخر لا ينبغي لي أن أفعله
I shouldn't be doing
لا ينبغي لي أن أفعل
(Outro)
(الخاتمة)
Yeah you're just another kiss, another Friday night I shouldn't be wasting
نعم، أنت مجرد قبلة أخرى، ليلة جمعة أخرى لا ينبغي أن أضيعها
Just another 'What you doing later on?' I shouldn't be saying
مجرد سؤال آخر "ماذا تفعل لاحقًا؟" لا ينبغي لي أن أقول
I got my excuses, no I don't know why I do it
لدي أعذار، لا، لا أعرف لماذا أفعل ذلك
You're just another, just another thing I shouldn't be doing
أنت مجرد شخص آخر، مجرد شيء آخر لا ينبغي لي أن أفعله
I shouldn't be doing
لا ينبغي لي أن أفعل
Shouldn't be doing
لا ينبغي أن تفعل
Shouldn't be doing
لا ينبغي أن تفعل

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.