Second Wind 歌詞 日本語訳

Why do we build up all these idols
なぜ私たちはこれほど多くの偶像を作り上げるのか
Just to watch 'em fall?
彼らが落ちていくのを見るだけですか？
You're wearin' the crown, toast of the town
あなたは王冠をかぶっている、街の乾杯
And no one takes your call
そして誰もあなたの電話に出ません
ridge
尾根
Yeah maybe I've been down, down, down, down
そう、たぶん私は落ち込んで、落ち込んで、落ち込んでいた
But I always come back around, 'round, 'round, 'round
でも私はいつも戻ってくる、ぐるぐる、ぐるぐる
horus
ホルス
You can't forget about me
あなたは私のことを忘れることはできない
While you weren't lookin' I was gettin' even higher
あなたが見ていない間に、私はさらに高みに達していました
Say what you want about me
私について言いたいことを言ってください
Your words are gasoline on my fire
あなたの言葉は私の火にガソリンです
You can hate me, underestimate me
私を憎んだり、過小評価したりしてもいいよ
Do what you do cause what you do don't phase me just
あなたがしていることはあなたがしていることのせいで私をただフェイズさせないでください
when you think I'm at the end
私が最後だと思うとき
Any second I'ma catch my second wind
いつでも第二の風に乗れるよ
Nanaaanana nanaaaaana
ナナアアナナナアアアアナ
An airplane's only paper 'til it finds a breeze
飛行機が風を見つけるまでは唯一の紙
But don't you know that it's the low that makes the high so sweet?
しかし、高音をとても美しくするのは低音であることをご存知ですか？
ridge
尾根
When they try to break, break, break you
彼らがあなたを壊そうとするとき、壊して、壊して
That's when you get your break, break, breakthrough
それがあなたがブレイク、ブレーク、ブレークスルーを得るときです
horus
ホルス
You can't forget about me
あなたは私のことを忘れることはできない
While you weren't lookin' I was gettin' even higher
あなたが見ていない間に、私はさらに高みに達していました
Say what you want about me
私について言いたいことを言ってください
Your words are gasoline on my fire
あなたの言葉は私の火にガソリンです
You can hate me, underestimate me
私を憎んだり、過小評価したりしてもいいよ
Do what you do cause what you do don't phase me just
あなたがしていることはあなたがしていることのせいで私をただフェイズさせないでください
when you think I'm at the end
私が最後だと思うとき
Any second I'ma catch my second wind
いつでも第二の風に乗れるよ
Nanaaanana nanaaaaana
ナナアアナナナアアアアナ
Nanaaanana nanaaaaana
ナナアアナナナアアアアナ
ridge
尾根
Yeah maybe I've been down, down, down, down
そう、たぶん私は落ち込んで、落ち込んで、落ち込んでいた
But I always come back around, 'round, 'round, 'round
でも私はいつも戻ってくる、ぐるぐる、ぐるぐる
horus
ホルス
You can't forget about me
あなたは私のことを忘れることはできない
While you weren't lookin' I was gettin' even higher
あなたが見ていない間に、私はさらに高みに達していました
Say what you want about me
私について言いたいことを言ってください
Your words are gasoline on my fire
あなたの言葉は私の火にガソリンです
You can hate me, underestimate me
私を憎んだり、過小評価したりしてもいいよ
Do what you do cause what you do don't phase me just
あなたがしていることはあなたがしていることのせいで私をただフェイズさせないでください
when you think I'm at the end
私が最後だと思うとき
Any second I'ma catch my second wind
いつでも第二の風に乗れるよ
Nanaaanana nanaaaaana
ナナアアナナナアアアアナ
Nanaaanana nanaaaaana
ナナアアナナナアアアアナ
Nanaaanana nanaaaaana
ナナアアナナナアアアアナ
Nanaaanana nanaaaaana
ナナアアナナナアアアアナ