Just a Little Bit Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a very good tab of this song. Lets see if u like it :D. Same pattern the beginning.
Dies ist eine sehr gute Registerkarte dieses Liedes. Mal sehen, ob es dir gefällt :D. Gleiches Muster am Anfang.
Chords: F Bb Dm C F/A
Akkorde: F Bb Dm C F/A
Just a little bit stronger
Nur ein bisschen stärker
Just a little bit wiser
Nur ein bisschen weiser
Just a little less needy
Nur ein bisschen weniger bedürftig
And maybe i'd get there.
Und vielleicht würde ich dort ankommen.
Just a little bit pretty
Nur ein bisschen hübsch
Just a little more aware
Nur etwas bewusster
Just a little bit thinner
Nur etwas dünner
And maybe i'd get there...
Und vielleicht würde ich dort ankommen ...
Clearly, clearly I remember
Ganz klar, ich erinnere mich
Hiking up my skirt
Ich wandere meinen Rock hoch
Asking for your time
Bitte um deine Zeit
Clearly, clearly I remember
Ganz klar, ich erinnere mich
Nervous if ever confronted
Nervös, wenn man jemals damit konfrontiert wird
And questioning myself
Und mich selbst in Frage stellen
*Bridge*:
*Brücke*:
Perhaps, perhaps if I got better
Vielleicht, vielleicht, wenn es mir besser geht
Perhaps if I challenged myself
Vielleicht, wenn ich mich selbst herausfordere
Perhaps if I was
Vielleicht, wenn ich es wäre
Just a little bit stronger
Nur ein bisschen stärker
Just a little bit wiser
Nur ein bisschen weiser
Just a little less needy
Nur ein bisschen weniger bedürftig
Maybe I'd get there...
Vielleicht würde ich dort ankommen...
Clearly, clearly I remember
Ganz klar, ich erinnere mich
Pulling up my skirt
Ich ziehe meinen Rock hoch
Staring blank ahead
Mit leerem Blick nach vorn starren
Clearly, clearly I remember
Ganz klar, ich erinnere mich
Days of useless crying
Tagelanges nutzloses Weinen
Almost feeling dead
Ich fühle mich fast tot
Perhaps, perhaps if I was smaller
Vielleicht, vielleicht, wenn ich kleiner wäre
Perhaps, I could control myself
Vielleicht konnte ich mich beherrschen
Perhaps if I was
Vielleicht, wenn ich es wäre
It ends with a chorus and ends on The F-Major Chord. Have fun! Btw 2 those who want 2
Es endet mit einem Refrain und endet mit dem F-Dur-Akkord. Viel Spaß! Übrigens 2 diejenigen, die 2 wollen
this, this was my first tab. I have a pretty good ear, and hope You will rate it well.
Das, das war mein erster Tab. Ich habe ein ziemlich gutes Ohr und hoffe, dass Sie es gut bewerten.
be back with more from this wonder woman. peace!
Seien Sie zurück mit mehr von dieser Wunderfrau. Frieden!