Just Hold Me كلمات أغنية ترجمة عربية

ماريا مينا - فقط احتضنيني

by Maria Mena

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Maria Mena Just Hold Me

Comfortable as I am
مريحة كما أنا
I need your reassurance
أحتاج إلى طمأنتك
And comfortable as you are
ومريحة كما أنت
You count the days
أنت تحسب الأيام
Prechorus:
مقدمة:
But if I wanted silence, I would whisper
لكن إذا أردت الصمت سأهمس
And if I wanted loneliness, I'd choose to go
وإذا أردت الوحدة، سأختار الرحيل
And if I??d like rejection, I'd audition
وإذا كنت أرغب في الرفض، سأقوم بتجربة الأداء
And if I didn't love you, you would know
وإذا لم أكن أحبك، كنت ستعرف
Refreng:
الرجوع:
And why can't you just hold me
ولماذا لا يمكنك فقط أن تمسك بي
And how come it is so hard
وكيف يكون الأمر صعبًا جدًا
And do you like to see me broken
وهل تحب أن تراني مكسوراً
And why do I still care
ولماذا لا أزال أهتم
still care
لا تزال الرعاية
Vers:
الآيات:
You say you see the light now
أنت تقول أنك ترى النور الآن
At the end of this narrow hall
في نهاية هذه القاعة الضيقة
I wish it didn't matter
أتمنى أن لا يهم
I wish I didn't give you all
أتمنى لو أنني لم أعطيك كل شيء
Prechorus:
مقدمة:
But if I wanted silence, I would whisper
لكن إذا أردت الصمت سأهمس
And if I wanted loneliness, I'd choose to go
وإذا أردت الوحدة، سأختار الرحيل
And if I??d like rejection, I'd audition
وإذا كنت أرغب في الرفض، سأقوم بتجربة الأداء
And if I didn't love you, you would know
وإذا لم أكن أحبك، كنت ستعرف
Chorus:
جوقة:
And why can't you just hold me
ولماذا لا يمكنك فقط أن تمسك بي
And how come it is so hard
وكيف يكون الأمر صعبًا جدًا
And do you like to see me broken
وهل تحب أن تراني مكسوراً
And why do I still care
ولماذا لا أزال أهتم
Overgang:
العصابة:
Poor little misunderstood baby
الطفل المسكين الذي يساء فهمه
No one likes a sad face
لا أحد يحب الوجه الحزين
But I can't remember life without him
لكني لا أستطيع أن أتذكر الحياة بدونه
I think I did have good days
أعتقد أنني قضيت أيامًا جيدة
I think I did have good days
أعتقد أنني قضيت أيامًا جيدة
And why...
ولماذا...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.