Leaving You Versuri Traducere în Română

Maria Mena - Leaving You

by Maria Mena

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Maria Mena Leaving You

I couldn't accept we were ending
Nu puteam să accept că terminăm
I gradually started to drift
Am început treptat să merg în derivă
In the back of my mind was pretending
În fundul minții mele mă prefăceam
That I could handle it. I couldn't handle it
Că m-aș descurca. Nu m-am putut descurca
Just wanted a moment of silence
Am vrut doar un moment de reculegere
Not everything ending in war
Nu totul se termină în război
The tiniest problems made giant
Cele mai mici probleme au făcut gigant
What were we fighting for? What are we fighting for?
Pentru ce luptam? Pentru ce luptam?
Pre-horus
Pre-horus
What I'm about to say, won't be easy to swallow
Ceea ce sunt pe cale să spun, nu va fi ușor de înghițit
What you felt today will be as painful tomorrow.
Ceea ce ai simțit azi va fi la fel de dureros mâine.
Painful tomorrow
Mâine dureros
horus
horus
It's enough, it's enough, it's enough for me
Este suficient, este suficient, este suficient pentru mine
It's enough, it's enough, it's enough, please you gotta see
Este suficient, este suficient, este suficient, te rog, trebuie să vezi
I'm leaving you, you,
Te las, tu,
I'm leaving you, you
Te las, tu
You're okay, you're okay, you're okay without me
Ești bine, ești bine, ești bine fără mine
Comes a day, comes a day, comes a day when I'm convinced that you'll agree
Vine o zi, vine o zi, vine o zi când sunt convins că vei fi de acord
That I'm leaving you, you
Că te las, tu
Leaving you, you
Te părăsesc, tu
I wouldn't have thought I could carry
N-aș fi crezut că pot duce
The weight of us all by myself
Greutatea noastră a tuturor de unul singur
Our differences just wouldn't marry
Diferențele noastre pur și simplu nu s-ar căsători
I had to beg for help. Got it from someone else
A trebuit să cer ajutor. Am primit-o de la altcineva
Pre-horus
Pre-horus
What I'm about to say
Ce sunt pe cale să spun
Won't be easy to swallow
Nu va fi ușor de înghițit
What you felt today
Ce ai simțit azi
Will be as painful tomorrow. Painful tomorrow
Va fi la fel de dureros mâine. Mâine dureros
horus
horus
It's enough, it's enough, it's enough for me
Este suficient, este suficient, este suficient pentru mine
It's enough, it's enough, it's enough, please you gotta see
Este suficient, este suficient, este suficient, te rog, trebuie să vezi
I'm leaving you, you,
Te las, tu,
I'm leaving you, you
Te las, tu
You're okay, you're okay, you're okay without me
Ești bine, ești bine, ești bine fără mine
Comes a day, comes a day, comes a day when I'm convinced that you'll agree
Vine o zi, vine o zi, vine o zi când sunt convins că vei fi de acord
That I'm leaving you, you
Că te las, tu
Leaving you, you
Te părăsesc, tu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.