Monday Morning Versuri Traducere în Română
Maria Mena - Luni Dimineata
by Maria Mena
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Monday morning came too soon
Luni dimineața a venit prea devreme
It's entering my forgotten room
Intră în camera mea uitată
Diguised as the morning sun
Deghizat ca soarele dimineții
and I should be on the run
și ar trebui să fug
But I'm here
Dar sunt aici
Waiting for you
Te astept
To come and rescue me
Să vină să mă salveze
From this awful blue
Din acest albastru îngrozitor
Looks like another day
Pare o altă zi
In another way
Într-un alt fel
Through another place
Prin alt loc
Too many lonely days
Prea multe zile singuratice
I'm not here for sure
Nu sunt aici sigur
Just here for more
Doar aici pentru mai multe
You wont walk through that door
Nu vei trece pe ușa aceea
Cause I said I didn't need you anymore
Pentru că am spus că nu mai am nevoie de tine
Anymore?
Mai e?
Monday morning caught me by surprise
Luni dimineața m-a luat prin surprindere
Covering up my weary eyes
Ascunzându-mi ochii obosiți
Only helpless, not yet torn, too many tears I've worn
Numai că neputincios, încă nu rupt, prea multe lacrimi am purtat
But I'm here
Dar sunt aici
Waiting for you
Te astept
To come and rescue me
Să vină să mă salveze
From this awful blue
Din acest albastru îngrozitor
Looks like another day
Pare o altă zi
In another way
Într-un alt fel
Through another place
Prin alt loc
Too many lonely days
Prea multe zile singuratice
I'm not here for sure
Nu sunt aici sigur
Just here for more
Doar aici pentru mai multe
You wont walk through that door
Nu vei trece pe ușa aceea
Cause I said I didn't need you anymore
Pentru că am spus că nu mai am nevoie de tine
But I said a lot of stupid stuff for sure
Dar am spus o mulțime de chestii stupide cu siguranță
There's nothing I want more
Nu-mi doresc mai mult nimic
This morning
În această dimineață
Looks like another day
Pare o altă zi
In another way
Într-un alt fel
Through another place
Prin alt loc
Too many lonely days
Prea multe zile singuratice
I'm not here for sure
Nu sunt aici sigur
Just here for more
Doar aici pentru mai multe
You wont walk through that door
Nu vei trece pe ușa aceea
Looks like another day
Pare o altă zi
In another way
Într-un alt fel
Through another place
Prin alt loc
Too many lonely days
Prea multe zile singuratice
I'm not here for sure
Nu sunt aici sigur
Just here for more
Doar aici pentru mai multe
You wont walk through that door
Nu vei trece pe ușa aceea
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
