Nevermind Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Never Mind Me
Let maar niet op mij
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Verse 1:
Vers 1:
What is this game we're playing?
Wat is dit spel dat we spelen?
Should I stick around for more?
Moet ik nog langer blijven?
Snap your fingers I'll come running
Knip met je vingers, ik kom rennen
leave again when you're bored
ga weer weg als je je verveelt
with me
met mij
I'll make it easy
Ik zal het gemakkelijk maken
Chorus 1:
Koor 1:
Nevermind me
Denk maar aan mij
nevermind me
let maar niet op mij
I'll just cast
Ik ga gewoon casten
shadows on your wall
schaduwen op je muur
Nevermind me
Denk maar aan mij
nevermind me
let maar niet op mij
my God I feel so small!
mijn God, ik voel me zo klein!
Nevermind me
Denk maar aan mij
nevermind me
let maar niet op mij
I'll just cast
Ik ga gewoon casten
shadows on your wall
schaduwen op je muur
Nevermind me
Denk maar aan mij
nevermind me
let maar niet op mij
I'll let myself out
Ik laat mezelf eruit
Interlude: E--C#m-B x2
Intermezzo: E--C#m-B x2
Verse 2:
Vers 2:
This facade that
Deze gevel dat
I'm stuck with
Ik zit vast met
has got me wondering
heeft mij doen afvragen
Just tell me how you want me
Vertel me gewoon hoe je me wilt
and I'll be naked stumbling
en ik zal naakt struikelen
just to get a reaction
gewoon om een reactie te krijgen
any signs of love
enige tekenen van liefde
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Bridge:
Brug:
Bottle up your smile
Krul je glimlach op
and pour it in a cup
en giet het in een kopje
I'll be on my way
Ik zal onderweg zijn
once I sobered up
toen ik eenmaal nuchter was
Chorus 2:
Koor 2:
Nevermind me
Denk maar aan mij
nevermind me
let maar niet op mij
I'll just cast
Ik ga gewoon casten
shadows on your wall
schaduwen op je muur
Nevermind me
Denk maar aan mij
nevermind me
let maar niet op mij
Nevermind me
Denk maar aan mij
nevermind me
let maar niet op mij
I'll just cast
Ik ga gewoon casten
shadows on your wall
schaduwen op je muur
Nevermind me
Denk maar aan mij
nevermind me
let maar niet op mij
Interlude: E--C#m-- x4
Intermezzo: E--C#m-- x4
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Outro: E--A-- x7, E--C#m--E(hold)
Outro: E--A-- x7, E--C#m--E(vasthouden)