Our Battles Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Maria Mena – Nasze bitwy
by Maria Mena
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Em Bm Am (2x)
Wprowadzenie: Em Bm Am (2x)
Our battles are repetitious
Nasze bitwy są powtarzalne
if not broken poetry
gdyby nie złamana poezja
And maybe that's the attraction
I może to jest ta atrakcja
that you're as self-absorbed as me
że jesteś tak samo zaabsorbowany sobą jak ja
You jumped to the conclusion and landed on my chest
Doszedłeś do wniosku i wylądowałeś na mojej klatce piersiowej
Now how am I supposed to make you see
A teraz, jak mam sprawić, żebyś zobaczył
I'll just write this down with hopes that you'll understand
Napiszę to z nadzieją, że zrozumiesz
I will no longer be disciplined by the frustrations of an insecure man
Nie będę już dłużej karcona frustracjami niepewnego siebie mężczyzny
And while I kissed your face you'll know that I will no longer apologize for your former
I kiedy będę całował twoją twarz, będziesz wiedział, że nie będę już przepraszać za twoją pierwszą
mistakes
błędy
My past is mine to keep
Moja przeszłość jest moją własnością
Now who are you to question me
Now who are you to question me
Perhaps, someday you'll learn
Być może pewnego dnia się nauczysz
too bad it's not our turn
szkoda, że to nie nasza kolej
You jumped to the conclusion and landed on my chest
Doszedłeś do wniosku i wylądowałeś na mojej klatce piersiowej
Now how am I supposed to make you see
A teraz, jak mam sprawić, żebyś zobaczył
I'll just write this down with hopes that you'll understand
Napiszę to z nadzieją, że zrozumiesz
I will no longer be disciplined by the frustrations of an insecure man
Nie będę już dłużej karcona frustracjami niepewnego siebie mężczyzny
And while I kissed your face you'll know that I will no longer apologize for your former
I kiedy będę całował twoją twarz, będziesz wiedział, że nie będę już przepraszać za twoją pierwszą
mistakes
błędy
You set the standard for my future
Wyznaczasz standardy dla mojej przyszłości
You set the standard for my future (lovers)
Wyznaczyłeś standard dla mojej przyszłości (kochankowie)
You set the standard for my future
Wyznaczasz standardy dla mojej przyszłości
You set the standard for my future (lovers) x4
Wyznaczyłeś standard dla mojej przyszłości (kochanków) x4
You set the standard
Ty wyznaczasz standardy
I'll just write this down with hopes that you'll understand
Napiszę to z nadzieją, że zrozumiesz
I will no longer be disciplined by the frustrations of an insecure man
Nie będę już dłużej karcona frustracjami niepewnego siebie mężczyzny
And while I kissed your face you'll know that I will no longer apologize for your former
I kiedy będę całował twoją twarz, będziesz wiedział, że nie będę już przepraszać za twoją pierwszą
mistakes mistakes
błędy błędy
I will write this down
Zapiszę to
Former lovers' mistakes
Błędy byłych kochanków
Em: 022000
Em: 022000
Bm: x24432
Bm: x24432
Am: x02210
Jestem: x02210
D : xx0232
D: xx0232
G : 320003
G: 320003
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
