Our Battles Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Maria Mena - Savaşlarımız

by Maria Mena

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Maria Mena Our Battles

Intro: Em Bm Am (2x)
Giriş: Em Bm Am (2x)
Our battles are repetitious
Savaşlarımız tekrarlanıyor
if not broken poetry
kırık şiir değilse
And maybe that's the attraction
Ve belki de çekiciliği budur
that you're as self-absorbed as me
senin de benim kadar bencil olduğunu
You jumped to the conclusion and landed on my chest
Sonuca atladın ve göğsüme indin
Now how am I supposed to make you see
Şimdi seni nasıl görmeni sağlayacağım?
I'll just write this down with hopes that you'll understand
Anlayacağınızı umarak bunu yazacağım
I will no longer be disciplined by the frustrations of an insecure man
Artık kendine güveni olmayan bir adamın hayal kırıklıklarıyla disipline edilmeyeceğim
And while I kissed your face you'll know that I will no longer apologize for your former
Ve yüzünü öperken artık eski halin için özür dilemeyeceğimi bileceksin
mistakes
hatalar
My past is mine to keep
Geçmişim benimdir
Now who are you to question me
Şimdi sen kimsin ki bana soru soruyorsun?
Perhaps, someday you'll learn
Belki bir gün öğrenirsin
too bad it's not our turn
ne yazık ki sıramız gelmedi
You jumped to the conclusion and landed on my chest
Sonuca atladın ve göğsüme indin
Now how am I supposed to make you see
Şimdi seni nasıl görmeni sağlayacağım?
I'll just write this down with hopes that you'll understand
Anlayacağınızı umarak bunu yazacağım
I will no longer be disciplined by the frustrations of an insecure man
Artık kendine güveni olmayan bir adamın hayal kırıklıklarıyla disipline edilmeyeceğim
And while I kissed your face you'll know that I will no longer apologize for your former
Ve yüzünü öperken artık eski halin için özür dilemeyeceğimi bileceksin
mistakes
hatalar
You set the standard for my future
Geleceğimin standardını sen belirledin
You set the standard for my future (lovers)
Geleceğimin standardını sen belirledin (aşıklar)
You set the standard for my future
Geleceğimin standardını sen belirledin
You set the standard for my future (lovers) x4
Geleceğimin (sevgililerimin) standardını sen belirledin x4
You set the standard
You set the standard
I'll just write this down with hopes that you'll understand
Anlayacağınızı umarak bunu yazacağım
I will no longer be disciplined by the frustrations of an insecure man
Artık kendine güveni olmayan bir adamın hayal kırıklıklarıyla disipline edilmeyeceğim
And while I kissed your face you'll know that I will no longer apologize for your former
Ve yüzünü öperken artık eski halin için özür dilemeyeceğimi bileceksin
mistakes mistakes
hatalar hatalar
I will write this down
bunu yazacağım
Former lovers' mistakes
Eski sevgililerin hataları
Em: 022000
Em: 022000
Bm: x24432
BM: x24432
Am: x02210
Am: x02210
D : xx0232
D : xx0232
G : 320003
G : 320003

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.