Self'€Fulfilling Prophecy كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: dm dmsus4 E7 E5 E
المقدمة: dm dmsus4 E7 E5 E
Self hatred grows in me like cancer
كراهية الذات تنمو في داخلي كالسرطان
dm dmsus4
مارك ألماني dmsus4
I can't locate its whereabouts but its feasting on its host
لا أستطيع تحديد مكان وجوده إلا أنه يتغذى على مضيفه
I expected him to have the answers
كنت أتوقع منه أن يحصل على الإجابات
dm dmsus4
مارك ألماني dmsus4
I thought I taught him how to love me now he fears me like a ghost
اعتقدت أنني علمته كيف يحبني الآن وهو يخاف مني مثل الشبح
Self-fulfilling prophecy
نبوءة تحقق ذاتها
You're the only guaranteed loyalty
أنت الولاء الوحيد المضمون
In this town
في هذه المدينة
Full of violent mothers
مليئة بالأمهات العنيفات
Cheating fathers
غش الآباء
G E7 (break)
ز E7 (استراحة)
Leaving lovers
ترك العشاق
I swear to you, I'll never love again
أقسم لك أنني لن أحب مرة أخرى
This hunger grows inside me like a tumor
وهذا الجوع ينمو بداخلي كالورم
dm dmsus4
مارك ألماني dmsus4
The dizziness just compliments this failure of a girl
الدوخة تكمل فشل الفتاة
I'm settled now the show of mine consumes me
أنا مستقر الآن، عرضي يستهلكني
dm dmsus4
مارك ألماني dmsus4
But every pound I shed speaks volumes of my lack of self control
لكن كل رطل أسقطته يتحدث عن افتقاري إلى ضبط النفس
Self fulfilling prophecy
نبوءة تحقق ذاتها
You're the only one that dare speak truth about me
أنت الوحيد الذي يجرؤ على قول الحقيقة عني
In this town of
في هذه المدينة
Well intentioned mothers
أمهات حسنات النية
Starving daughters
بنات جائعات
Worried lovers
عشاق قلقون
I swear to you, I'll never eat again
أقسم لك أنني لن آكل مرة أخرى
(here is an interlude, which i didnt want for guitar)
(هنا فاصل لم أكن أريده للجيتار)
Self-fulfilling prophecy
نبوءة تحقق ذاتها
You never fail to comfort me
أنت لا تفشل أبدا في مواساتي
In this town
في هذه المدينة
Filled with violent mothers
مليئة بالأمهات العنيفات
Cheating fathers
غش الآباء
Leaving lovers
ترك العشاق
Angry brothers
الإخوة الغاضبون
Starving daughters
بنات جائعات
Starving daughters
بنات جائعات
Worried lovers
عشاق قلقون
I swear to you, I'll never trust again.
أقسم لك، أنني لن أثق مرة أخرى.