Sorry كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G--D/F#-C-- x2
المقدمة: G--D/F#-C-- x2
Verse 1:
الآية 1:
Vague sound of rain
صوت المطر غامض
Pierces through my
يخترق من خلال بلدي
song again But I
أغنية مرة أخرى ولكن أنا
get distracted by
يشتت انتباهك
the way his toes
طريقة أصابع قدميه
move when he plays
التحرك عندما يلعب
So I let it burn
لذلك تركتها تحترق
Verse 2:
الآية 2:
I just poured my
لقد سكبت للتو
heart out There's
القلب هناك
bits of it on the
أجزاء منه على
floor And I take
الكلمة وأغتنم
what's left of it
ما تبقى منه
and rinse it under
وشطفه تحت
cold water And call
الماء البارد والاتصال
him up for more
عليه للمزيد
Refrain:
الامتناع:
And I say baby yes
وأنا أقول حبيبتي نعم
I feel stupid to
أشعر بالغباء ل
call you but I'm
اتصل بك ولكن أنا
lonely And I don't
وحيدا وأنا لا
think you meant it
أعتقد أنك تقصد ذلك
when you said you
عندما قلت لك
couldn't love me
لا يمكن أن تحبني
And I thought
واعتقدت
maybe if I kissed
ربما لو قبلت
the way you do
بالطريقة التي تفعلها
D(hold)
د (عقد)
you'd feel it too
ستشعر بذلك أيضًا
Chorus 1:
الكورس 1:
He said
قال
I'm sor--ry
أنا آسف - ري
So sor--ry
آسف جدا - ري
I'm sor--ry
أنا آسف - ري
So sor--ry
آسف جدا - ري
Verse 3:
الآية 3:
He grabs my wrists
يمسك معصمي
As my fingers turn
كما تدور أصابعي
into angry fists
في القبضات الغاضبة
And I whisper
وأنا أهمس
Why can't you
لماذا لا تستطيع
love me I'll
أحبني سأفعل
change for you
التغيير بالنسبة لك
I'll play the part
سألعب الدور
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
He said
قال
I'm sor--ry
أنا آسف - ري
So sor--ry
آسف جدا - ري
I'm sor--ry
أنا آسف - ري
So sor--ry
آسف جدا - ري
He said
قال
I'm sor--ry
أنا آسف - ري
So sor--ry
آسف جدا - ري
I'm sor--ry
أنا آسف - ري
G C D(hold)
جي سي دي(عقد)
So sor--ry
آسف جدا - ري