Where Were You Letra Traducción al Español

Where Were You by Maria Mena
¿Dónde estabas? de María Mena
I was a backing truck, saving my green voices back
Yo era un camión de respaldo, salvando mis voces verdes.
Disguising the obvious, than I have no one to sing for.
Disfrazando lo obvio, que no tengo a nadie para quien cantar.
I lived in a paper bin. Which I let curled up and forgotten in.
Vivía en un contenedor de papel. Que dejé acurrucado y olvidado.
With an unfinished lover sin. Tattooed on my forehead
Con un pecado de amante inacabado. Tatuado en mi frente
Oooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh,
where were you. Had you known me then. The outcome would have
donde estabas Si me hubieras conocido entonces. El resultado habría
been better.
sido mejor.
I got use to the tred-mill love, no matter how fast you run.
Me acostumbré al amor por la caminadora, no importa qué tan rápido corras.
You're stuck at the starting point. Only exhausted.
Estás atrapado en el punto de partida. Sólo agotado.
I was an anonymous author, of songs I not dare to share.
Fui un autor anónimo, de canciones que no me atrevo a compartir.
Lacking the audience. Over lovers air
Falta audiencia. Sobre el aire de los amantes
Oooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh,
where were you. Had you known me then. The outcome would have
donde estabas Si me hubieras conocido entonces. El resultado habría
been better.
sido mejor.
You could have prevented this. You could have prevented this
Podrías haber evitado esto. Podrías haber evitado esto
You could have prevented this. You could have prevented this
Podrías haber evitado esto. Podrías haber evitado esto
You could have prevented this. You could have prevented this
Podrías haber evitado esto. Podrías haber evitado esto
You could have prevented this. You could have prevented...
Podrías haber evitado esto. Podrías haberlo evitado...
Oooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh,
where were you. Had you known me then. The outcome would have
donde estabas Si me hubieras conocido entonces. El resultado habría
been better.
sido mejor.
Please let me know if there are any mistakes, hope you enjoy!
Por favor, avíseme si hay algún error, ¡espero que lo disfrute!