Sally Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Diving deep into the deep blue emotions
الغوص في أعماق المشاعر الزرقاء العميقة
trying to swim my way back to the shore
أحاول السباحة في طريق عودتي إلى الشاطئ
Where I used to dance before
حيث كنت أرقص من قبل
I cannot quite recall what led me here
لا أستطيع أن أتذكر تمامًا ما الذي قادني إلى هنا
It's all a blur, it's all too near
الأمر كله ضبابي، إنه قريب جدًا
I hope time will make it clear
آمل أن الوقت سوف يوضح ذلك
Oh, won't you come, oh, Sally
أوه، لن تأتي، أوه، سالي
Won't you take me down
لن تأخذني إلى أسفل
Into the morning valley
إلى وادي الصباح
To the break of dawn
إلى بزوغ الفجر
Oh, won't you sing, oh, Sally
أوه، لن تغني، أوه، سالي
Through the winter storms
من خلال العواصف الشتوية
Call on my name and tell me that
نادي باسمي وأخبرني بذلك
there's still hope for drunken souls
لا يزال هناك أمل للأرواح المخمورة
The water is muddy, my vision unclear
المياه موحلة، ورؤيتي غير واضحة
and my mixed emotions are making it hard to steer
ومشاعري المختلطة تجعل من الصعب القيادة
To drown is my biggest fear
الغرق هو أكبر مخاوفي
There's wind from the east, and breeze from the south
هناك رياح من الشرق، ونسيم من الجنوب
my compass is spinning, I'm drifting further out
بوصلتي تدور، وأنا انجرف بعيدًا
My voice is too weak to shout
صوتي أضعف من أن أصرخ
Somewhere along the way I lost all
في مكان ما على طول الطريق فقدت كل شيء
courage to stand up for something
الشجاعة للوقوف في وجه شيء ما
While I swim I start to sing,
بينما أسبح أبدأ بالغناء،
my voice is low, it's more like humming
صوتي منخفض، إنه أشبه بالطنين
It's more like humming
إنه أشبه بالطنين
Oh, won't you come, oh, Sally
أوه، لن تأتي، أوه، سالي
Won't you take me down
لن تأخذني إلى أسفل
Into the morning valley
إلى وادي الصباح
To the break of dawn
إلى بزوغ الفجر
Oh, won't you sing, oh, Sally
أوه، لن تغني، أوه، سالي
Through the winter storms
من خلال العواصف الشتوية
Call on my name and tell me that
نادي باسمي وأخبرني بذلك
there's still hope for drunken souls
لا يزال هناك أمل للأرواح المخمورة
Call on my name and tell me that
نادي باسمي وأخبرني بذلك
there's still hope for drunken souls
لا يزال هناك أمل للأرواح المخمورة
Call on my name and tell me that
نادي باسمي وأخبرني بذلك
there's still hope for drunken souls
لا يزال هناك أمل للأرواح المخمورة