Sally Song Liedtext Deutsche Übersetzung

Maria Solheim – Sally Song

by Maria Solheim

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Maria Solheim Sally Song

Diving deep into the deep blue emotions
Eintauchen in die tiefblauen Emotionen
trying to swim my way back to the shore
Ich versuche, zurück zum Ufer zu schwimmen
Where I used to dance before
Wo ich früher getanzt habe
I cannot quite recall what led me here
Ich kann mich nicht mehr genau erinnern, was mich hierher geführt hat
It's all a blur, it's all too near
Es ist alles verschwommen, es ist alles zu nah
I hope time will make it clear
Ich hoffe, die Zeit wird es klarstellen
Oh, won't you come, oh, Sally
Oh, willst du nicht kommen, oh, Sally
Won't you take me down
Willst du mich nicht runterholen?
Into the morning valley
Ins Morgental
To the break of dawn
Bis zum Morgengrauen
Oh, won't you sing, oh, Sally
Oh, willst du nicht singen, oh, Sally
Through the winter storms
Durch die Winterstürme
Call on my name and tell me that
Rufen Sie meinen Namen an und sagen Sie mir das
there's still hope for drunken souls
Es gibt immer noch Hoffnung für betrunkene Seelen
The water is muddy, my vision unclear
Das Wasser ist schlammig, meine Sicht ist unklar
and my mixed emotions are making it hard to steer
und meine gemischten Gefühle machen es schwer, es zu steuern
To drown is my biggest fear
Zu ertrinken ist meine größte Angst
There's wind from the east, and breeze from the south
Es gibt Wind aus Osten und eine Brise aus Süden
my compass is spinning, I'm drifting further out
Mein Kompass dreht sich, ich drifte immer weiter hinaus
My voice is too weak to shout
Meine Stimme ist zu schwach zum Schreien
Somewhere along the way I lost all
Irgendwann habe ich alles verloren
courage to stand up for something
Mut, für etwas einzustehen
While I swim I start to sing,
Während ich schwimme, fange ich an zu singen,
my voice is low, it's more like humming
Meine Stimme ist leise, es ist eher ein Summen
It's more like humming
Es ist eher ein Summen
Oh, won't you come, oh, Sally
Oh, willst du nicht kommen, oh, Sally
Won't you take me down
Willst du mich nicht runterholen?
Into the morning valley
Ins Morgental
To the break of dawn
Bis zum Morgengrauen
Oh, won't you sing, oh, Sally
Oh, willst du nicht singen, oh, Sally
Through the winter storms
Durch die Winterstürme
Call on my name and tell me that
Rufen Sie meinen Namen an und sagen Sie mir das
there's still hope for drunken souls
Es gibt immer noch Hoffnung für betrunkene Seelen
Call on my name and tell me that
Rufen Sie meinen Namen an und sagen Sie mir das
there's still hope for drunken souls
Es gibt immer noch Hoffnung für betrunkene Seelen
Call on my name and tell me that
Rufen Sie meinen Namen an und sagen Sie mir das
there's still hope for drunken souls
Es gibt immer noch Hoffnung für betrunkene Seelen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.