Sally Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Diving deep into the deep blue emotions
Nurkowanie głęboko w głębokie, błękitne emocje
trying to swim my way back to the shore
próbuję dopłynąć z powrotem do brzegu
Where I used to dance before
Gdzie wcześniej tańczyłem
I cannot quite recall what led me here
Nie bardzo pamiętam, co mnie tu przywiodło
It's all a blur, it's all too near
Wszystko jest rozmazane, wszystko jest zbyt blisko
I hope time will make it clear
Mam nadzieję, że czas wszystko wyjaśni
Oh, won't you come, oh, Sally
Och, nie przyjdziesz, och, Sally
Won't you take me down
Nie zdejmiesz mnie?
Into the morning valley
Do porannej doliny
To the break of dawn
Do świtu
Oh, won't you sing, oh, Sally
Och, nie zaśpiewasz, och, Sally
Through the winter storms
Przez zimowe burze
Call on my name and tell me that
Zadzwoń do mnie i powiedz mi to
there's still hope for drunken souls
jest jeszcze nadzieja dla pijanych dusz
The water is muddy, my vision unclear
Woda jest mętna, mój wzrok jest niejasny
and my mixed emotions are making it hard to steer
i moje mieszane uczucia utrudniają kierowanie
To drown is my biggest fear
Utonąć to moja największa obawa
There's wind from the east, and breeze from the south
Jest wiatr ze wschodu i wiatr z południa
my compass is spinning, I'm drifting further out
mój kompas się kręci, dryfuję dalej
My voice is too weak to shout
Mój głos jest zbyt słaby, żeby krzyczeć
Somewhere along the way I lost all
Gdzieś po drodze wszystko straciłem
courage to stand up for something
odwagę stanąć w obronie czegoś
While I swim I start to sing,
Kiedy pływam, zaczynam śpiewać,
my voice is low, it's more like humming
mój głos jest niski, bardziej przypomina nucenie
It's more like humming
To raczej buczenie
Oh, won't you come, oh, Sally
Och, nie przyjdziesz, och, Sally
Won't you take me down
Nie zdejmiesz mnie?
Into the morning valley
Do porannej doliny
To the break of dawn
Do świtu
Oh, won't you sing, oh, Sally
Och, nie zaśpiewasz, och, Sally
Through the winter storms
Przez zimowe burze
Call on my name and tell me that
Zadzwoń do mnie i powiedz mi to
there's still hope for drunken souls
jest jeszcze nadzieja dla pijanych dusz
Call on my name and tell me that
Zadzwoń do mnie i powiedz mi to
there's still hope for drunken souls
jest jeszcze nadzieja dla pijanych dusz
Call on my name and tell me that
Zadzwoń do mnie i powiedz mi to
there's still hope for drunken souls
jest jeszcze nadzieja dla pijanych dusz