Birmingham 1982 Songtekst Nederlandse Vertaling

Dinner call in the late afternoon
Dinergesprek in de late namiddag
The sun stepped down for the moon
De zon stapte onder voor de maan
Storybooks nightlights
Nachtlampjes uit verhalenboeken
And I still remember songs
En ik herinner me nog steeds liedjes
Piano sing alongs
Piano meezingen
And the color sounds of spring
En de kleurgeluiden van de lente
It's harmony
Het is harmonie
Do you still remember
Weet je het nog
Fireflies fourleaf clovers
Vuurvliegjes klavertjes vier
Finger painted skin
Vingergeschilderde huid
When life was a reaction
Toen het leven een reactie was
And love was just laughing with a friend
En liefde was gewoon lachen met een vriend
Now out in the backyard stream
Nu in de achtertuin
Make a wish for your dream
Doe een wens voor je droom
Maybe a kiss maybe a ring
Misschien een kus, misschien een ring
And I still remember songs
En ik herinner me nog steeds liedjes
The banjo sing alongs
De banjo zingt mee
And the crisp sound of fall
En het heldere geluid van de herfst
I still recall
Ik herinner het me nog
Do you still remember
Weet je het nog
Flashlights under covers
Zaklampen onder dekens
Raindrops on my tongue
Regendruppels op mijn tong
When life had no distractions
Toen het leven geen afleiding kende
And love wasn't hurting anyone
En liefde deed niemand pijn
Fireflies fourleaf clovers
Vuurvliegjes klavertjes vier
Finger painted skin
Vingergeschilderde huid
We don't know where we're going
We weten niet waar we heen gaan
But we'll get nowhere if we've forgotten where we've been
Maar we komen nergens als we vergeten zijn waar we zijn geweest
We'll get nowhere if we've forgotten where we've been.
We komen nergens als we vergeten zijn waar we zijn geweest.