Hitched! Paroles Traduction Française

NOTES! - Many thanks to crmrz for the help with this one!
REMARQUES ! - Un grand merci à crmrz pour son aide !
ODD CHORD - C/G
ACCORD IMPAIR - C/G
At the beginning you can play either play -
Au début, vous pouvez jouer soit en jouant -
A) OR B)
A) OU B)
Once upon a time, in a place,
Il était une fois, dans un lieu,
Far, far away from here,
Loin, très loin d'ici,
Long, long ago, weary eyes,
Il y a très, très longtemps, yeux fatigués,
Drift past distorted lights,
Dérive devant des lumières déformées,
And dream of a love that made you feel more alive,
Et rêve d'un amour qui te fasse sentir plus vivant,
Be worth any compromise,
Vaut n'importe quel compromis,
A love that would always keep you surprised,
Un amour qui te surprendrait toujours,
And prove to be worth a fight.
Et cela vaut la peine de se battre.
No more days too long, Pretty love songs,
Fini les journées trop longues, les jolies chansons d'amour,
You hum as you travel along,
Vous fredonnez pendant votre voyage,
This same, solemn road,
Cette même route solennelle,
And then you came in to say what your face already told,
Et puis tu es entré pour dire ce que ton visage disait déjà,
You said you found her and you, Would make her your bride,
Tu as dit que tu l'avais trouvée et que tu en ferais ton épouse.
Stand by her till you die,
Reste à ses côtés jusqu'à ta mort,
And your tender eyes, they'll glisten with pride,
Et tes yeux tendres brilleront de fierté,
And your smile so satisfied.
Et ton sourire si satisfait.
(Instrumental/Part with Oooh's)
(Instrumental/Partie avec Oooh's)
Rate and comment if you have any suggestions! Have fun! ;)
Notez et commentez si vous avez des suggestions ! Amusez-vous! ;)