LadyLuck Paroles Traduction Française

1. You can play Dm instead of Dm/A. They sound similar but I think Dm/A sounds nicer.
1. Vous pouvez jouer à Dm au lieu de Dm/A. Ils se ressemblent mais je pense que Dm/A sonne mieux.
2. You can play G instead of Gmaj. Again, they sound similar...but I think Gmaj sounds nicer :)
2. Vous pouvez jouer à G au lieu de Gmaj. Encore une fois, ils se ressemblent... mais je pense que Gmaj sonne mieux :)
The choice is yours.
Le choix vous appartient.
ODD CHORDS - Em7 Dm/A Gmaj
ODD CHORDS - Em7 Dm/A Gmaj
Intro - Just Strum C
Intro - Il suffit de gratter C
We were the words that washed from the sand,
Nous étions les mots qui sortaient du sable,
I still prayed we wouldn't give it up,
J'ai toujours prié pour que nous n'abandonnions pas,
We were the wings of a hummingbird,
Nous étions les ailes d'un colibri,
but I grew tired as I would wait for lady luck.
mais j'étais fatigué en attendant la chance.
We were the blue in the newborn's eye,
Nous étions le bleu dans les yeux du nouveau-né,
I still prayed we could keep it up,
J'ai toujours prié pour que nous puissions continuer comme ça,
We were the view from my childhood room,
Nous étions la vue depuis ma chambre d'enfance,
but I grew wise as I would look for lady luck.
mais je suis devenu sage en recherchant la chance.
And follow yourself,
Et suivez-vous,
And hope that you know where your going,
Et j'espère que tu sais où tu vas,
And don't question your steps,
Et ne remets pas en question tes pas,
That lead you into the morning,
Cela vous mène au matin,
And you'll bring a friend along the way,
Et tu amèneras un ami en chemin,
Your new life it's starts today,
Ta nouvelle vie commence aujourd'hui,
It doesn't always worked the way you planned it, OK.
Cela n'a pas toujours fonctionné comme vous l'aviez prévu, d'accord.
We were the wear in my favorite shirt,
Nous portions ma chemise préférée,
I still prayed we could make it work
J'ai toujours prié pour que ça marche
We were the lair for the baby cubs,
Nous étions le repaire des bébés oursons,
but i grew strong as i prepared for lady luck.
mais je suis devenu fort en me préparant à la chance.
And follow yourself,
Et suivez-vous,
And hope that you know where your going,
Et j'espère que tu sais où tu vas,
And don't question your steps,
Et ne remets pas en question tes pas,
That lead you into the morning,
Cela vous mène au matin,
And you'll need a friend along the way,
Et tu auras besoin d'un ami en cours de route,
Your can't wait for each new day,
Tu ne peux pas attendre chaque nouveau jour,
It doesn't always worked the way you planned it,
Cela n'a pas toujours fonctionné comme vous l'aviez prévu,
I like it better this way
Je préfère ça comme ça
It's lady luck.
C'est une chance pour dame.
It's lady luck.
C'est une chance pour dame.
It's lady luck.
C'est une chance pour dame.