Leap Year Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Maria Taylor - Artık Yıl
by Maria Taylor
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Save my money
Paramı sakla
For that plane ride
O uçak yolculuğu için
Horn of plenty
Bolluk boynuzu
Heavy sun light
Yoğun güneş ışığı
Autumn's bounty
Sonbaharın ödülü
Bread and red wine
Ekmek ve kırmızı şarap
In a hurry
aceleyle
But there's so much time
Ama çok zaman var
I will wa-it for you
senin için bekleyeceğim
Growing love but like water
Büyüyen aşk ama su gibi
Time will always slip through
Zaman her zaman akıp gidecek
I will wa-it for you
senin için bekleyeceğim
But please come soon
Ama lütfen çabuk gel
(as first verse)
(ilk ayet gibi)
The wind sounds angry
Rüzgar kızgın geliyor
But my coat's kind
Ama ceketim nazik
Wrapped in blankets
Battaniyelere sarılmış
In the daylight
Gün ışığında
Winter's longing
Kış özlemi
Somewhere to close behind
Arkasında kapatılacak bir yer
In a hurry
aceleyle
But there's so much time
Ama çok zaman var
(as first chorus)
(ilk koro olarak)
I will wait for you
seni bekleyeceğim
Growing love but like water
Büyüyen aşk ama su gibi
Time will always slip through
Zaman her zaman akıp gidecek
I will wait for you
seni bekleyeceğim
Is it in a plan
Bir planda mı
Written in your hand
Elinde yazılı
Believe or understand
İnan ya da anla
Something other than
Başka bir şey
Fear is blinding lights
Korku ışıkları kör ediyor
Squeeze my eyes so tight
Gözlerimi öyle sıkı sık ki
Could you make a flower grow
Bir çiçeğin büyümesini sağlayabilir misin?
Would you let me know
bana haber verir misin
(as first chorus)
(ilk koro olarak)
I will wait for you
seni bekleyeceğim
Growing love but like water
Büyüyen aşk ama su gibi
Time will always slip through
Zaman her zaman akıp gidecek
I will wait for you
seni bekleyeceğim
But please come soon
Ama lütfen çabuk gel
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
