Petals Versuri Traducere în Română

us2
noi2
I've often wondered if there's
M-am întrebat adesea dacă există
Ever been a perfect family
A fost vreodată o familie perfectă
I've always longed for undividedness
Întotdeauna am tânjit după indiviziune
And sought stability
Și a căutat stabilitate
A flower taught me how to pray
O floare m-a învățat să mă rog
But as I grew, that flower changed
Dar pe măsură ce am crescut, acea floare s-a schimbat
She started flailing in the wind
A început să se bată în vânt
Like golden petals scattering
Ca petalele aurii risipite
CHORUS 1:
Refren 1:
And I miss you dandelion
Și mi-e dor de tine păpădie
And even love you
Și chiar te iubesc
And I wish there was a way
Și mi-aș dori să existe o cale
For me to trust you
Ca să am încredere în tine
But it hurts me every time
Dar mă doare de fiecare dată
I try to touch you
Încerc să te ating
But I miss you dandelion
Dar mi-e dor de tine păpădie
And even love you
Și chiar te iubesc
I gravitated towards a patriarch
Am gravitat spre un patriarh
So young predictably
Atât de tânăr, previzibil
I was resigned to spend my life
Eram resemnat să-mi petrec viața
With a maze of misery
Cu un labirint de mizerie
A boy and a girl befriended me
Un băiat și o fată s-au împrietenit cu mine
We bonded through despondency
Ne-am legat prin deznădejde
I stayed so long but finally
Am stat atât de mult, dar în sfârșit
I fled to save my sanity
Am fugit pentru a-mi salva mintea
CHORUS 2:
Refren 2:
And I miss you little sis and
Și mi-e dor de tine surioară și
Little brother
Frate mai mic
And I hope you realize
Și sper să-ți dai seama
L'll always love you
Te voi iubi mereu
And although you're struggling
Și deși te chinui
You will recover
Te vei recupera
And I miss you little sis and
Și mi-e dor de tine surioară și
Little brother
Frate mai mic
So many I considered
Atât de multe am luat în considerare
Closest to me
Cel mai aproape de mine
Turned on a dime and sold me
Am pornit un ban și m-am vândut
Out dutifully
Afară cu respect
Although that knife was chipping
Deși acel cuțit se ciobiia
Away at me
Departe de mine
They turned their eyes away and
Și-au întors ochii și
Went home to sleep ...
S-a dus acasă la culcare...
CHORUS 3:
Refren 3:
And I missed a lot of life
Și mi-a fost dor de multă viață
But l'II recover
Dar mă voi recupera
Though I know you really like
Deși știu că îți place foarte mult
To see me suffer
Să mă vezi suferind
Still I wish that you and I'd
Totuși îmi doresc ca tu și cu mine
Forgive each other
Iertați-vă unul pe altul
'Cause I miss you, Valentine
Pentru că mi-e dor de tine, Valentine
And really loved you
Și te-am iubit cu adevărat
I really loved you -
chiar te-am iubit -
I tried so hard
Am încercat atât de mult
But you drove me away
Dar m-ai alungat
To preserve my sanity -
Pentru a-mi păstra sănătatea mintală -
And I found the strength to break away
Și am găsit puterea să mă despart
Fly...
Zboară...