B Team Letra Traducción al Español
Trinchera de las Marianas - Equipo B
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Second attempt at posting this (first I posted it as a tab haha) Hoping most if
Segundo intento de publicar esto (el primero lo publiqué como una pestaña jaja) Espero que si
not all sounds about right:) Feedback helps!
No todo suena bien :) ¡Los comentarios ayudan!
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
(Intro)
(Introducción)
(Verse) (same pattern as intro)
(Verso) (mismo patrón que la introducción)
You could want this
Podrías querer esto
See if it fits for a bit
A ver si cabe un rato
And if you don't like it
Y si no te gusta
Then you can go like you have been
Entonces puedes irte como has estado
And I'll never tell, never tell how I fell for it
Y nunca lo diré, nunca diré cómo caí en ello
I never fell before
nunca me caí antes
(Prechorus)(Both guitars are the same chords, except rhythm doesn't play the G)
(Prechorus)(Ambas guitarras tienen los mismos acordes, excepto que el ritmo no toca el G)
3, 2, 1, you get right up and I'm the one done
3, 2, 1, te levantas y yo termino
You never say yes, not quite no
Nunca dices sí, no del todo no.
Say just enough to make me not go
Di lo suficiente para que no me vaya
You choose your words,
Tú eliges tus palabras,
Careful voice, in the end I'm not the first choice
Voz cuidadosa, al final no soy la primera opción.
You say you want someone just like me
Dices que quieres a alguien como yo.
So then why am I your plan,
Entonces, ¿por qué soy tu plan?
Why am I your plan,
¿Por qué soy tu plan?
Why am I your plan B?
¿Por qué soy tu plan B?
(Chorus)
(Estribillo)
You know, you know you love the way I linger and,
Sabes, sabes que amas la forma en que me quedo y,
You keep me wrapped right round your finger,
Me mantienes envuelto alrededor de tu dedo,
But you say, you say, just wait a little longer, and
Pero dices, dices, espera un poco más, y
And in time, I could be the right one
Y con el tiempo, podría ser el indicado
Please, I'm the B team
Por favor, soy el equipo B.
*(Verse 2 is the Same As Verse 1)*
*(El versículo 2 es igual al versículo 1)*
(Prechorus)
(Precoro)
3, 2, 1, you get right up and I'm the one done
3, 2, 1, te levantas y yo termino
You never say yes, not quite no
Nunca dices sí, no del todo no.
Say just enough to make me not go
Di lo suficiente para que no me vaya
You choose your words,
Tú eliges tus palabras,
Careful voice, in the end I'm not the first choice
Voz cuidadosa, al final no soy la primera opción.
You say you want someone just like me
Dices que quieres a alguien como yo.
So then why am I your plan,
Entonces, ¿por qué soy tu plan?
Why am I your plan,
¿Por qué soy tu plan?
Why am I your plan B?
¿Por qué soy tu plan B?
(Chorus)
(Estribillo)
(Bridge)
(Puente)
(DON'T PLAY AT ALL)
(NO JUGUES EN ABSOLUTO)
You like to make me beg, yes you like it
Te gusta hacerme rogar, si te gusta
You like to make me beg, you do
Te gusta hacerme suplicar, ¿verdad?
You like to make me beg, yes you like it
Te gusta hacerme rogar, si te gusta
You like to make me be you do
Te gusta hacerme ser lo que haces
(You just like it)
(simplemente te gusta)
You like to make me beg, yes you like it
Te gusta hacerme rogar, si te gusta
You like to make me beg, you do
Te gusta hacerme suplicar, ¿verdad?
(You just like it)
(simplemente te gusta)
You like to make me beg, yes you like it
Te gusta hacerme rogar, si te gusta
You like to make me beg, you do
Te gusta hacerme suplicar, ¿verdad?
(YOU JUST LIKE IT)
(Simplemente te gusta)
You like to make me beg, yes you like it
Te gusta hacerme rogar, si te gusta
You like to make me beg, you do
Te gusta hacerme suplicar, ¿verdad?
(YOU JUST LIKE OH)
(TE GUSTA OH)
You like to make me beg, yes you like it
Te gusta hacerme rogar, si te gusta
You like to make me beg, you do
Te gusta hacerme suplicar, ¿verdad?
SAY JUST ENOUGH TO MAKE ME NOT GO
DI SOLO LO SUFICIENTE PARA HACERME NO IR
OH
oh
(Last Chorus)
(Último coro)
You know, you know you love the way I linger and,
Sabes, sabes que amas la forma en que me quedo y,
You keep me wrapped right round your finger,
Me mantienes envuelto alrededor de tu dedo,
But you say, you say, just wait a little longer, and
Pero dices, dices, espera un poco más, y
And in time, I could be the right one
Y con el tiempo, podría ser el indicado
You know, you know you love the way I linger and,
Sabes, sabes que amas la forma en que me quedo y,
You keep me wrapped right round your finger,
Me mantienes envuelto alrededor de tu dedo,
But you say, you say, just wait a little longer, and
Pero dices, dices, espera un poco más, y
And in time, I could be the right one
Y con el tiempo, podría ser el indicado
Please I'm the B Team
Por favor soy el equipo B
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
