Perfect Letras Tradução em Português

Masterpiece Theatre
Obra-prima do Teatro
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Chave: G
Chords used:
Acordes usados:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: G-Em-D--Em-C--Em-D-
Introdução: G-Em-D--Em-C--Em-D-
Verse 1:
Versículo 1:
Please sing to me I can see
Por favor, cante para mim, eu posso ver
you open up to breathe because
você se abre para respirar porque
fast words make it easier on me
palavras rápidas tornam tudo mais fácil para mim
If the point's to never
Se a questão é nunca
disappoint you somebody's
decepcionar você com alguém
got to tell me what to do
tem que me dizer o que fazer
i just wish you could have seen
eu só queria que você pudesse ter visto
me when it used to come so
eu quando isso costumava acontecer
easy I'd like to say that
fácil, eu gostaria de dizer isso
it's easy to stay but
é fácil ficar, mas
it's not for me, because
não é para mim, porque
I'm barely here at all
Eu mal estou aqui
Refrain:
Refrão:
Just slow down now
Apenas desacelere agora
the secret's out
o segredo foi revelado
and I swear now I
e eu juro agora eu
can make this perfect
pode tornar isso perfeito
Chorus 1:
Refrão 1:
What you want what you need has
O que você quer, o que você precisa tem
been killing me trying to
tem me matado tentando
be everything that you want me
seja tudo o que você me quer
to be I'll say yes I'll undress
ser eu direi sim, vou me despir
I've done more for less and I
Já fiz mais por menos e
will change everything
vai mudar tudo
till it's perfect again
até que esteja perfeito novamente
Verse 2:
Versículo 2:
Coming down coming around
Descendo, vindo por aí
giving a frown to the
dando uma careta para o
sound when I hit ground
som quando eu bati no chão
i hate the way that I
eu odeio o jeito que eu
say I should stay
diga que eu deveria ficar
when I know that I don't
quando eu sei que não
give a fuck about it anyway
dou a mínima para isso de qualquer maneira
I shake hands and shoot smiles
Aperto as mãos e tiro sorrisos
all around as I sell my body by
por toda parte enquanto vendo meu corpo
the pound, sign my name on the
a libra, assine meu nome no
dotted line for would be
linha pontilhada para seria
fate do not resuscitate
o destino não ressuscita
(Repeat Refrain and Chorus 1)
(Repita o refrão e o refrão 1)
Bridge:
Ponte:
i think it's better this way
eu acho que é melhor assim
it's good in a bad way
é bom de um jeito ruim
i think it's better this way
eu acho que é melhor assim
i think it's perfect today
eu acho que está perfeito hoje
Interlude: G-Em-D--Em-C--Em-D-
Interlúdio: G-Em-D--Em-C--Em-D-
i think it's perfect today
eu acho que está perfeito hoje
Chorus 2:
Refrão 2:
What you want what you need has
O que você quer, o que você precisa tem
been killing me trying to
tem me matado tentando
be everything that you want me
seja tudo o que você me quer
to be I'll say yes I'll undress
ser eu direi sim, vou me despir
I've done more for less and I
Já fiz mais por menos e
will change everything
vai mudar tudo
till it's perfect again
até que esteja perfeito novamente
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Outro:
Outro:
G(hold)
G (segure)
i think it's perfect again
eu acho que está perfeito de novo