Perfect Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Masterpiece Theatre
Başyapıt Tiyatrosu
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Anahtar: G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: G-Em-D--Em-C--Em-D-
Giriş: G-Em-D--Em-C--Em-D-
Verse 1:
Ayet 1:
Please sing to me I can see
Lütfen bana şarkı söyle, görebiliyorum
you open up to breathe because
nefes almak için açılıyorsun çünkü
fast words make it easier on me
hızlı kelimeler işimi kolaylaştırıyor
If the point's to never
Eğer amaç asla
disappoint you somebody's
seni birisinin hayal kırıklığına uğratması
got to tell me what to do
bana ne yapacağımı söylemelisin
i just wish you could have seen
keşke görebilseydin
me when it used to come so
ben eskiden böyle gelirdim
easy I'd like to say that
kolay şunu söylemek isterim
it's easy to stay but
kalmak kolay ama
it's not for me, because
bu benim için değil çünkü
I'm barely here at all
Neredeyse hiç burada değilim
Refrain:
Kaçının:
Just slow down now
Şimdi yavaşla
the secret's out
sır ortaya çıktı
and I swear now I
ve yemin ederim şimdi
can make this perfect
bunu mükemmel yapabilir
Chorus 1:
Koro 1:
What you want what you need has
İstediğin şey, ihtiyacın olan şey var
been killing me trying to
yapmaya çalışırken beni öldürüyordu
be everything that you want me
benden istediğin her şey ol
to be I'll say yes I'll undress
olmak için evet diyeceğim soyunacağım
I've done more for less and I
Daha azıyla daha fazlasını yaptım ve
will change everything
her şeyi değiştirecek
till it's perfect again
tekrar mükemmel olana kadar
Verse 2:
Ayet 2:
Coming down coming around
Aşağı geliyor
giving a frown to the
kaşlarını çatarak
sound when I hit ground
yere çarptığımda çıkan ses
i hate the way that I
bu şekilde nefret ediyorum
say I should stay
kalmam gerektiğini söyle
when I know that I don't
yapmadığımı bildiğimde
give a fuck about it anyway
yine de bu konuyu boş ver
I shake hands and shoot smiles
El sıkışırım ve gülümserim
all around as I sell my body by
bedenimi satarken her yerde
the pound, sign my name on the
pound, üzerine adımı imzala
dotted line for would be
noktalı çizgi olurdu
fate do not resuscitate
kader diriltmiyor
(Repeat Refrain and Chorus 1)
(Tekrar Nakarat ve Koro 1)
Bridge:
Köprü:
i think it's better this way
bu şekilde daha iyi olduğunu düşünüyorum
it's good in a bad way
kötü anlamda iyi
i think it's better this way
bu şekilde daha iyi olduğunu düşünüyorum
i think it's perfect today
bence bugün mükemmel
Interlude: G-Em-D--Em-C--Em-D-
Ara bölüm: G-Em-D--Em-C--Em-D-
i think it's perfect today
bence bugün mükemmel
Chorus 2:
Koro 2:
What you want what you need has
İstediğin şey, ihtiyacın olan şey var
been killing me trying to
yapmaya çalışırken beni öldürüyordu
be everything that you want me
benden istediğin her şey ol
to be I'll say yes I'll undress
olmak için evet diyeceğim soyunacağım
I've done more for less and I
Daha azıyla daha fazlasını yaptım ve
will change everything
her şeyi değiştirecek
till it's perfect again
tekrar mükemmel olana kadar
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Outro:
Çıkış:
G(hold)
G(basılı tutun)
i think it's perfect again
bence yine mükemmel