Say Anything Liedtext Deutsche Übersetzung
Marianengraben – Sag alles
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
e-mail : talent.well.wasted@hotmail.com
E-Mail: talent.well.wasted@hotmail.com
These Chords are as if its played in strandard
Diese Akkorde sind so, als ob sie in Strandard gespielt würden
I never took you for a trick, but
Ich habe dich nie für einen Trick gehalten, aber
Sometimes, I don\'t know what you want
Manchmal weiß ich nicht, was du willst
I can take it if you need to,
Ich kann es nehmen, wenn du es brauchst,
Take this out on someone
Lass das an jemandem aus
That little bitch with her head held so high
Diese kleine Schlampe mit so hoch erhobenem Kopf
Talking shit, and I
Scheiße reden, und ich
Cut myself so I could feel something I
Ich habe mich geschnitten, damit ich etwas fühlen konnte
Know is not a lie
Wissen ist keine Lüge
That one stings a little,
Das brennt ein wenig,
I\'m always in the middle
Ich bin immer in der Mitte
I don\'t expect, but try me,
Ich erwarte es nicht, aber versuche es,
And you will always find me here
Und du wirst mich immer hier finden
This is where I scream from
Aus diesem Grund schreie ich
Yeah, you can take it all away and i\'ll miss
Ja, du kannst alles wegnehmen und ich werde es vermissen
There\'s a little bit of you in all this
In all dem steckt ein kleiner Teil von Ihnen
You can say you only think you know, yeah
Man kann sagen, dass man nur denkt, dass man es weiß, ja
Please, there\'s a better bit of me to see yet,
Bitte, es gibt noch ein besseres Stück von mir zu sehen,
\' E A
\' E A
Cause you haven\'t see any of my best
Weil du nichts von meinem Besten gesehen hast
Know I hate myself without you now, yeah
Ich weiß, dass ich mich jetzt ohne dich hasse, ja
Hurts the same when nobody knows
Es tut genauso weh, wenn es niemand weiß
Guess that\'s just how it goes
Ich schätze, das ist einfach so
And I, I won\'t say anything at all
Und ich werde überhaupt nichts sagen
I was taking on a dollar sign, anxious,
Ich nahm ein Dollarzeichen an, besorgt,
Scared of what you need
Angst vor dem, was du brauchst
Everybody wants a piece of you,
Jeder will ein Stück von dir,
Everyone takes a piece of me
Jeder nimmt ein Stück von mir
That one stings a little,
Das brennt ein wenig,
I\'m always in the middle
Ich bin immer in der Mitte
I don\'t expect, but try me,
Ich erwarte es nicht, aber versuche es,
And you will always find me here
Und du wirst mich immer hier finden
This is where I scream from
Aus diesem Grund schreie ich
Yeah, you can take it all away and i\'ll miss
Ja, du kannst alles wegnehmen und ich werde es vermissen
There\'s a little bit of you in all this
In all dem steckt ein kleiner Teil von Ihnen
You can say you only think you know, yeah
Man kann sagen, dass man nur denkt, dass man es weiß, ja
Please, there\'s a better bit of me to see yet,
Bitte, es gibt noch ein besseres Stück von mir zu sehen,
\' E A
\' E A
Cause you haven\'t see any of my best
Weil du nichts von meinem Besten gesehen hast
Know I hate myself without you now, yeah
Ich weiß, dass ich mich jetzt ohne dich hasse, ja
Hurts the same when nobody knows
Es tut genauso weh, wenn es niemand weiß
Guess that\'s just how it goes
Ich schätze, das ist einfach so
And I, I won\'t say anything at all
Und ich werde überhaupt nichts sagen
(I-I-I-Iiii)
(I-I-I-Iiii)
This is the hook, take it like I took
Das ist der Haken, nimm ihn so, wie ich ihn genommen habe
I\'m shaking like I shook before
Ich zittere, wie ich schon einmal gezittert habe
Maybe I\'m a little better off
Vielleicht geht es mir etwas besser
I\'m not the only one
Ich bin nicht der Einzige
This is where I stopped before
Hier habe ich schon einmal aufgehört
And now you have a piece of me
Und jetzt hast du ein Stück von mir
I always slip away from
Ich entgleite immer
I always slip away from
Ich entgleite immer
I won\'t say anything, but
Ich werde nichts sagen, aber
Yeah, you can take it all away and i\'ll miss
Ja, du kannst alles wegnehmen und ich werde es vermissen
There\'s a little bit of you in all this
In all dem steckt ein kleiner Teil von Ihnen
You can say you only think you know, yeah
Man kann sagen, dass man nur denkt, dass man es weiß, ja
Please, there\'s a better bit of me to see yet,
Bitte, es gibt noch ein besseres Stück von mir zu sehen,
\' E A
\' E A
Cause you haven\'t see any of my best
Weil du nichts von meinem Besten gesehen hast
Know I hate myself without you now, yeah
Ich weiß, dass ich mich jetzt ohne dich hasse, ja
Hurts the same when nobody knows
Es tut genauso weh, wenn es niemand weiß
Guess that\'s just how it goes
Ich schätze, das ist einfach so
And I, I won\'t say anything at all
Und ich werde überhaupt nichts sagen
I won\'t say anything at all
Ich werde überhaupt nichts sagen
I won\'t say anything at all
Ich werde überhaupt nichts sagen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
