Say Anything Songtekst Nederlandse Vertaling

e-mail : talent.well.wasted@hotmail.com
e-mail: talent.well.wasted@hotmail.com
These Chords are as if its played in strandard
Deze akkoorden zijn alsof ze in strandard worden gespeeld
I never took you for a trick, but
Ik heb je nooit voor een truc aangezien, maar...
Sometimes, I don\'t know what you want
Soms weet ik niet wat je wilt
I can take it if you need to,
Ik kan het nemen als het nodig is,
Take this out on someone
Reageer dit op iemand af
That little bitch with her head held so high
Dat kleine teefje met haar hoofd zo hoog omhoog
Talking shit, and I
Praten over onzin, en ik
Cut myself so I could feel something I
Ik heb mezelf gesneden zodat ik iets kon voelen
Know is not a lie
Weten is geen leugen
That one stings a little,
Die prikt een beetje,
I\'m always in the middle
Ik zit er altijd middenin
I don\'t expect, but try me,
Ik verwacht het niet, maar probeer me,
And you will always find me here
En hier zul je mij altijd vinden
This is where I scream from
Dit is waar ik vandaan schreeuw
Yeah, you can take it all away and i\'ll miss
Ja, je kunt het allemaal wegnemen en ik zal het missen
There\'s a little bit of you in all this
Er zit een beetje van jou in dit alles
You can say you only think you know, yeah
Je kunt zeggen dat je alleen maar denkt dat je het weet, ja
Please, there\'s a better bit of me to see yet,
Alsjeblieft, er is nog een beter stukje van mij te zien,
\' E A
\'E.A
Cause you haven\'t see any of my best
Omdat je mijn beste nog niet hebt gezien
Know I hate myself without you now, yeah
Weet dat ik mezelf nu haat zonder jou, ja
Hurts the same when nobody knows
Het doet hetzelfde pijn als niemand het weet
Guess that\'s just how it goes
Ik denk dat dat gewoon is hoe het gaat
And I, I won\'t say anything at all
En ik, ik zal helemaal niets zeggen
I was taking on a dollar sign, anxious,
Ik nam een dollarteken aan, angstig,
Scared of what you need
Bang voor wat je nodig hebt
Everybody wants a piece of you,
Iedereen wil een stukje van jou,
Everyone takes a piece of me
Iedereen neemt een stukje van mij
That one stings a little,
Die prikt een beetje,
I\'m always in the middle
Ik zit er altijd middenin
I don\'t expect, but try me,
Ik verwacht het niet, maar probeer me,
And you will always find me here
En hier zul je mij altijd vinden
This is where I scream from
Dit is waar ik vandaan schreeuw
Yeah, you can take it all away and i\'ll miss
Ja, je kunt het allemaal wegnemen en ik zal het missen
There\'s a little bit of you in all this
Er zit een beetje van jou in dit alles
You can say you only think you know, yeah
Je kunt zeggen dat je alleen maar denkt dat je het weet, ja
Please, there\'s a better bit of me to see yet,
Alsjeblieft, er is nog een beter stukje van mij te zien,
\' E A
\'E.A
Cause you haven\'t see any of my best
Omdat je mijn beste nog niet hebt gezien
Know I hate myself without you now, yeah
Weet dat ik mezelf nu haat zonder jou, ja
Hurts the same when nobody knows
Het doet hetzelfde pijn als niemand het weet
Guess that\'s just how it goes
Ik denk dat dat gewoon is hoe het gaat
And I, I won\'t say anything at all
En ik, ik zal helemaal niets zeggen
(I-I-I-Iiii)
(I-I-I-Iiii)
This is the hook, take it like I took
Dit is de haak, neem hem zoals ik nam
I\'m shaking like I shook before
Ik tril zoals ik eerder trilde
Maybe I\'m a little better off
Misschien ben ik iets beter af
I\'m not the only one
Ik ben niet de enige
This is where I stopped before
Hier ben ik eerder gestopt
And now you have a piece of me
En nu heb je een stukje van mij
I always slip away from
Ik ontglip er altijd van
I always slip away from
Ik ontglip er altijd van
I won\'t say anything, but
Ik zal niets zeggen, maar
Yeah, you can take it all away and i\'ll miss
Ja, je kunt het allemaal wegnemen en ik zal het missen
There\'s a little bit of you in all this
Er zit een beetje van jou in dit alles
You can say you only think you know, yeah
Je kunt zeggen dat je alleen maar denkt dat je het weet, ja
Please, there\'s a better bit of me to see yet,
Alsjeblieft, er is nog een beter stukje van mij te zien,
\' E A
\'E.A
Cause you haven\'t see any of my best
Omdat je mijn beste nog niet hebt gezien
Know I hate myself without you now, yeah
Weet dat ik mezelf nu haat zonder jou, ja
Hurts the same when nobody knows
Het doet hetzelfde pijn als niemand het weet
Guess that\'s just how it goes
Ik denk dat dat gewoon is hoe het gaat
And I, I won\'t say anything at all
En ik, ik zal helemaal niets zeggen
I won\'t say anything at all
Ik zal helemaal niets zeggen
I won\'t say anything at all
Ik zal helemaal niets zeggen