Stutter 歌詞 日本語訳

マリアナ海溝 - 吃音

by Marianas Trench

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Marianas Trench Stutter

I know
知っています
I never make this easy.
私はこれを決して簡単にはしません。
It's easy for you to disappear.
あなたがいなくなるのは簡単です。
You said give me some,
あなたは私に少しくれと言った、
A thing that I can go on.
続けていけるもの。
Together, yeah anywhere but here.
一緒に、そう、ここ以外のどこでも。
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Hey yeah
はいはい
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
And I'm begging you,
そして、お願いなのですが、
Bring me back to life,
私を生き返らせて、
I just can't stand leaving you alone tonight.
今夜あなたを一人にしておくのは耐えられません。
It's too late to go,
行くには遅すぎます、
Already taken me forever just to try to know.
知ろうとするだけでもう永遠に時間がかかってしまった。
One for the money, two for the show,
1つはお金のため、2つはショーのため、
Three to get ready, and four to go.
3 人で準備、あと 4 人で出発です。
For the life of me,
私の一生のために、
I don't know why it took me so long to see.
なぜ見るのにそんなに時間がかかったのかわかりません。
I just
私はちょうど
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-did I?
ディディディディディディやったっけ?
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-di-did I?
ディ、ディ、ディ、ディ、ディ、ディ、私はしましたか?
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-did I?
ディディディディディディやったっけ?
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-di-did I?
ディ、ディ、ディ、ディ、ディ、ディ、私はしましたか?
Sunshine
サンシャイン
Blinds you if you stare but,
見つめると目が見えなくなるけど、
Now I see, yeah crystal clear.
今、わかりました、ええ、非常に明確です。
So here I am,
それで私はここにいます、
You can take or leave me.
私を連れて行くことも、離れることもできます。
But I won't ever be anywhere but here.
でも、私はここ以外の場所には決していないでしょう。
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Hey yeah
はいはい
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
And I'm begging you,
そして、お願いなのですが、
Bring me back to life,
私を生き返らせて、
I just can't stand leaving you alone tonight.
今夜あなたを一人にしておくのは耐えられません。
It's too late to go,
行くには遅すぎます、
Already taken me forever just to try to know.
知ろうとするだけでもう永遠に時間がかかってしまった。
One for the money, two for the show,
1つはお金のため、2つはショーのため、
Three to get ready, and four to go.
3 人で準備、あと 4 人で出発です。
For the life of me,
私の一生のために、
I don't know why it took me so long to see.
なぜ見るのにそんなに時間がかかったのかわかりません。
I just
私はちょうど
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-did I?
ディディディディディディやったっけ?
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-di-did I?
ディ、ディ、ディ、ディ、ディ、ディ、私はしましたか?
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-did I?
ディディディディディディやったっけ?
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-did I?
ディディディディディディやったっけ?
Oh, na na na,
ああ、ナナナ、
Stutter.
吃音。
Oh, na na na,
ああ、ナナナ、
Did I?
そうでしたか?
Oh, na na na, (Yeah)
ああ、ナナナ、(ええ)
Oh di-di-di-di-did I?
ああ、ディディディディディやったっけ?
Di-di-di-di-did I?
ディディディディディやったっけ?
i-di-di-di
イ・ディ・ディ・ディ
i-di-di-di
イ・ディ・ディ・ディ
i-di-di-di-
イ・ディ・ディ・ディ
Di-di-di-di-did I?
ディディディディディやったっけ?
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
And you been singing,
そしてあなたは歌っていました、
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
B B (1st inversion)
B B (第 1 転回形)
Hey, yeah
へー、そうだね
Bring me back to life,
私を生き返らせて、
I just can't stand leaving you alone tonight.
今夜あなたを一人にしておくのは耐えられません。
It's too late to go,
行くには遅すぎます、
Already taken me forever just to try to know.
知ろうとするだけでもう永遠に時間がかかってしまった。
One for the money, two for the show,
1つはお金のため、2つはショーのため、
Three to get ready, and four to go.
3 人で準備、あと 4 人で出発です。
For the life of me,
私の一生のために、
I don't know why it took me so long to see.
なぜ見るのにそんなに時間がかかったのかわかりません。
I just
私はちょうど
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-did I?
ディディディディディディやったっけ?
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-di-did I?
ディ、ディ、ディ、ディ、ディ、ディ、私はしましたか?
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-did I?
ディディディディディディやったっけ?
Stutter, Stutter, Stutter,
どもる、どもる、どもる、
Di-di-di-di-di-did I?
ディディディディディディやったっけ?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.