Stutter Songtekst Nederlandse Vertaling

I know
Ik weet het
I never make this easy.
Ik maak het nooit gemakkelijk.
It's easy for you to disappear.
Het is gemakkelijk voor jou om te verdwijnen.
You said give me some,
Je zei: geef mij wat,
A thing that I can go on.
Iets waar ik mee verder kan.
Together, yeah anywhere but here.
Samen, ja overal behalve hier.
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Hey yeah
Hé ja
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
And I'm begging you,
En ik smeek je,
Bring me back to life,
Breng mij weer tot leven,
I just can't stand leaving you alone tonight.
Ik kan het gewoon niet uitstaan om je vanavond alleen te laten.
It's too late to go,
Het is te laat om te gaan,
Already taken me forever just to try to know.
Het heeft me al een eeuwigheid gekost om het te proberen weten.
One for the money, two for the show,
Eén voor het geld, twee voor de show,
Three to get ready, and four to go.
Drie om zich klaar te maken, en vier om te gaan.
For the life of me,
Voor het leven van mij,
I don't know why it took me so long to see.
Ik weet niet waarom het zo lang duurde voordat ik het zag.
I just
Ik gewoon
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-deed ik?
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-di-deed ik?
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-deed ik?
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-di-deed ik?
Sunshine
Zonneschijn
Blinds you if you stare but,
Verblindt je als je staart, maar,
Now I see, yeah crystal clear.
Nu zie ik het, ja glashelder.
So here I am,
Dus hier ben ik,
You can take or leave me.
Je kunt mij meenemen of verlaten.
But I won't ever be anywhere but here.
Maar ik zal nooit ergens anders zijn dan hier.
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Hey yeah
Hé ja
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
And I'm begging you,
En ik smeek je,
Bring me back to life,
Breng mij weer tot leven,
I just can't stand leaving you alone tonight.
Ik kan het gewoon niet uitstaan om je vanavond alleen te laten.
It's too late to go,
Het is te laat om te gaan,
Already taken me forever just to try to know.
Het heeft me al een eeuwigheid gekost om het te proberen weten.
One for the money, two for the show,
Eén voor het geld, twee voor de show,
Three to get ready, and four to go.
Drie om zich klaar te maken, en vier om te gaan.
For the life of me,
Voor het leven van mij,
I don't know why it took me so long to see.
Ik weet niet waarom het zo lang duurde voordat ik het zag.
I just
Ik gewoon
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-deed ik?
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-di-deed ik?
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-deed ik?
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-deed ik?
Oh, na na na,
Oh, na na na,
Stutter.
Stotteren.
Oh, na na na,
Oh, na na na,
Did I?
Heb ik dat gedaan?
Oh, na na na, (Yeah)
Oh, na na na, (Ja)
Oh di-di-di-di-did I?
Oh di-di-di-di-deed ik?
Di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-deed ik?
i-di-di-di
ik-di-di-di
i-di-di-di
ik-di-di-di
i-di-di-di-
ik-di-di-di-
Di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-deed ik?
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
And you been singing,
En jij zong,
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
B B (1st inversion)
B B (1e inversie)
Hey, yeah
Hé, ja
Bring me back to life,
Breng mij weer tot leven,
I just can't stand leaving you alone tonight.
Ik kan het gewoon niet uitstaan om je vanavond alleen te laten.
It's too late to go,
Het is te laat om te gaan,
Already taken me forever just to try to know.
Het heeft me al een eeuwigheid gekost om het te proberen weten.
One for the money, two for the show,
Eén voor het geld, twee voor de show,
Three to get ready, and four to go.
Drie om zich klaar te maken, en vier om te gaan.
For the life of me,
Voor het leven van mij,
I don't know why it took me so long to see.
Ik weet niet waarom het zo lang duurde voordat ik het zag.
I just
Ik gewoon
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-deed ik?
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-di-deed ik?
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-deed ik?
Stutter, Stutter, Stutter,
Stotteren, stotteren, stotteren,
Di-di-di-di-di-did I?
Di-di-di-di-di-deed ik?